Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Energie

Bundesamt für Energie

Il Consiglio federale ha deciso l'introduzione dell'etichettaEnergia per le automobili

Berna (ots)

In data odierna, il Consiglio federale ha deciso
l'introduzione di un'etichettaEnergia per le automobili nuove. Essa 
contiene dati sul consumo di carburante dei veicoli in vendita e 
contribuisce così a creare maggiore trasparenza nonché a incentivare 
l'impiego di veicoli a basso consumo energetico.
Il programma SvizzeraEnergia si prefigge di sensibilizzare 
maggiormente gli acquirenti sull'efficienza energetica delle 
automobili. Una dichiarazione sul consumo energetico, di facile 
comprensione e orientata al consumatore, rappresenta un valido 
strumento per raggiungere questo obiettivo. La dichiarazione sarà 
supportata da un'etichettaEnergia che ha già dato buoni risultati 
nel settore degli apparecchi elettrici.
L'etichettaEnergia classifica le automobili in classi 
d'efficienza A fino a G. A indica un veicolo efficiente, G un 
veicolo inefficiente. La formula applicata è la stessa che il TCS 
utilizza da anni per la valutazione dei consumi. Tutte le automobili 
esposte nei punti vendita saranno munite di questa etichetta. Anche 
nei listini prezzi e nelle pubblicità sarà in futuro menzionata la 
categoria di consumo del veicolo.
Verrà pubblicata una brochure con cui gli automobilisti saranno 
informati sui diversi aspetti del consumo di carburante. Inoltre, 
essa riporterà un elenco di tutti i tipi di automobili in commercio 
in Svizzera con l'indicazione del consumo energetico. Nella prossima 
primavera, in cooperazione con il settore automobilistico, 
SvizzeraEnergia lancerà una vasta campagna volta a informare la 
popolazione dell'esistenza dell'etichetta e quindi a incentivare 
l'impiego di veicoli efficienti.
L'ordinanza si ispira in ampia misura alla normativa in vigore 
nell'UE. L'entrata in vigore è fissata per il 1° ottobre del 2002 e, 
a decorrere dal 1° gennaio del 2003, gli importatori e i rivenditori 
di automobili saranno tenuti ad applicare le prescrizioni in materia 
di dichiarazione.
L'etichettaEnergia per le automobili dà un impulso all'accordo 
firmato il 19 febbraio 2002 dal DATEC e da auto-schweiz che prevede 
per le nuove automobili una riduzione del consumo medio di 
carburante da 8,4 l nel 2000 a 6,4 l per 100 km nel 2008, pari a 
circa il 3% annuo. Uno studio austriaco condotto per l'UE prevede, 
con l'introduzione di questa misura, un risparmio di carburante sul 
lungo periodo compreso tra il 4 e il 5 %. Inoltre, scegliendo un 
motore poco potente, si realizza un risparmio sia in termini 
monetari che di consumo energetico.
Berna, 4 settembre 2002
DATEC Dipartimento federale dell'ambiente, 
dei trasporti, dell'energia e delle comunicazioni
Servizio stampa
Informazioni: H.L. Schmid, direttore del programma SvizzeraEnergia, 
tel.: 031 322 56 02
M. Beck, collaboratore responsabile, tel. 031 322 56 29

Plus de actualités: Bundesamt für Energie
Plus de actualités: Bundesamt für Energie