08.11.2005 – 14:45

Bundesamt für Berufsbildung und Technologie

Invitation à la conférence de presse Production de biens: le secteur secondaire a-t-il un avenir en Suisse?

(ots)
 Un nombre toujours plus grand d’entreprises déplacent 
leur production à l’étranger, de préférence dans des pays présentant 
un plus bas niveau de salaire qu’en Suisse. Ces dernières années, 
seul le secteur des services a connu une croissance en Suisse et en 
Europe.

Or, la Commission européenne affirme maintenant: «Il n’y a pas 
d’avenir sans production. Une économie qui se limite au secteur des 
services est vouée à disparaître à long terme.» C’est sur la base de 
ce jugement qu’elle a adopté le plan de mesures «ManuFuture». Un 
groupe de travail constitué de PME suisses, de grandes entreprises 
et de hautes écoles, placé sous la direction de Nicolas G. Hayek, 
président du conseil d’administration de Swatch, a adapté les 
réflexions menées au niveau européen à la situation spécifique de la 
Suisse. Ce groupe de travail présentera dans le cadre d’une 
manifestation d’une journée le paquet de mesures «Swiss ManuFuture» 
aux «stakeholders», c’est-à-dire aux représentants des milieux 
suisses de l’économie et de la formation, et discutera avec eux les 
mesures proposées.

Les tenants et les aboutissants de «Swiss ManuFuture», ainsi que 
le paquet de mesures proposé seront présentés aux médias lors d’une 
conférence de presse qui aura lieu avant la manifestation. Les 
médias intéressés pourront également participer à la manifestion qui 
suivra.

Date et heure:	mardi 15 novembre 2005, de 9 h 00 à 10 h 00

Lieu:	Stade de Suisse, Papiermühlestr. 71, Berne, Media Center 
entrée 71, 2e étage

Intervenants:	Joseph Deiss, conseiller fédéral, chef du 
Département fédéral de l’économie, Nicolas Hayek, président du 
conseil d’administration de Swatch Group, président de «Swiss 
ManuFuture», Ezio Andreta, directeur du «EC Research Directorate G, 
ManuFuture-EU»

Animateur : Johannes Kaufmann, CEO de l’agence pour la promotion de 
l’innovation (CTI)

Inscription par courrier électronique 
(charlotte.stampfli@bbt.admin.ch) ou par fax (031 322 21 15)

Nom/prénom . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Média . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

E-mail . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

(   ) Je serai présent(e) à la conférence de presse.

(   ) J’ai un empêchement. Veuillez me faire parvenir la 
documentation.
(cocher ce qui convient)