Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Statistik

Bundesamt für Statistik

BFS: Indice svizzero dei prezzi delle costruzioni nell’ottobre 2004

(ots)

Indice svizzero dei prezzi delle costruzioni nell’ottobre 2004

Si conferma il rialzo dei prezzi nel settore delle costruzioni
Stando all’indice dei prezzi delle costruzioni calcolato 
dall’Ufficio federale di statistica (UST), tra aprile e ottobre 
2004, le costruzioni hanno registrato, per la terza volta 
consecutiva, un rialzo dei prezzi (+2,0%). Il forte rincaro è 
attribuibile questa volta a un contemporaneo aumento dei prezzi sia 
nel genio civile (+2,6%) che nell'edilizia (+1,8%). Tra ottobre 2003 
e ottobre 2004, i prezzi delle costruzioni hanno segnato 
complessivamente una progressione del 2,4 per cento (+1,7% 
nell’edilizia e +4,6% nel genio civile). Questo rincaro è stato 
ampiamente influenzato dall’ingente aumento dei prezzi dell’acciaio. 
In effetti, i rincari registrati unicamente per l'acciaio d'armatura 
contribuiscono per oltre un terzo alla crescita totale dei prezzi 
delle costruzioni (0,7 su 2,0). Nella costruzione di sottopassaggi, 
oggetto della statistica con maggiore impiego di acciaio d’armatura, 
tali rincari incidono addirittura per oltre la metà sull’aumento dei 
prezzi complessivo. Aumento dei prezzi sia nell’edilizia che nel 
genio civile Nel periodo tra aprile e ottobre 2004, il comparto 
dell'edilizia (comprendente i risultati della costruzione di edifici 
amministrativi e di case plurifamiliari nonché del rinnovo di case 
plurifamiliari) ha registrato una progressione dei prezzi dell’1,8 
per cento. Gli aumenti più ingenti si trovano nelle voci che 
dipendono maggiormente dai prezzi dell’acciaio: nei lavori di 
costruzione propriamente detti, per la costruzione grezza 1, 
costituita in primo luogo dai lavori dell’impresario costruttore 
(+4,7% in media), e per le installazioni degli impianti di 
riscaldamento e di ventilazione (+4,4% in media), nonché nei lavori 
esterni, per i lavori di costruzione grezza e finiture, costituiti, 
anch’essi, in primo luogo dai lavori dell’impresario costruttore 
(+4,7% in media). Il calo più forte dei prezzi è stato registrato 
nei lavori di costruzione propriamente detti per i lavori 
d’installazione di impianti elettrici (-2,3% in media). Dopo esser 
aumentati fortemente già nel corso del semestre precedente, tra 
aprile e ottobre 2004, i prezzi del comparto genio civile 
(comprendente i risultati della costruzione di tronchi stradali e 
sottopassaggi) sono di nuovo nettamente progrediti (+2,6%). Questo 
risultato è l’esito dell’aumento dei prezzi registrato in quasi 
tutte le voci. I rincari più cospicui sono stati osservati 
nuovamente nelle voci più soggette ai prezzi dell'acciaio, e cioè 
nella costruzione di tronchi stradali, per i piccoli manufatti in 
calcestruzzo (+2,7%), e nella costruzione di sottopassaggi, per i 
lavori di strutture portanti (+5,2%). Andamento dei prezzi nelle 
Grandi Regioni L’andamento dei prezzi delle costruzioni continua a 
variare secondo le Grandi Regioni. Le differenze regionali sono meno 
rilevanti per quanto concerne l’edilizia ma risultano considerevoli 
per il comparto del genio civile. Quanto alla prima, l’edilizia, 
tutte le Grandi Regioni mostrano un’evoluzione positiva dei prezzi 
in rapporto al semestre precedente (da un minimo di +0,4% di Zurigo 
a un massimo di +3,0% della Svizzera nordoccidentale). Se si 
analizza l’evoluzione annuale si può osservare un andamento positivo 
dei prezzi in tutte le Regioni (fino al massimo di +3,4% del 
Ticino), eccezione fatta per Zurigo dove si nota una certa 
stagnazione. Seguendo l’evoluzione sul lungo periodo, a partire dal 
1998, si nota che sia le due Regioni occidentali della Svizzera 
(Espace Mittelland e Regione del Lemano) che il Ticino presentano un 
aumento dei prezzi superiore alla media nazionale. Per quel che 
riguarda il genio civile, rimane una certa eterogeneità 
nell’evoluzione dei prezzi nelle singole Regioni. Rispetto al 
semestre precedente, e a eccezione della Svizzera centrale che 
segnala un regresso minimo dello 0,1 per cento, tutte le Grandi 
Regioni presentano una progressione dei prezzi (fino al massimo di 
+5,8% della Svizzera nordoccidentale). Per ciò che concerne 
l’evoluzione annuale, si osserva che tutte le Regioni sono state 
interessate dal rialzo dei prezzi (+7,4% al massimo per la Regione 
del Lemano). Quanto all’evoluzione a lungo periodo (a partire dal 
1998), essa presenta una tendenza analoga che quella osservata per 
l’edilizia, sebbene con differenze più nette tra le singole Regioni. 
Il Ticino e le due Grandi Regioni occidentali della Svizzera 
presentano un incremento dei prezzi superiore alla media nazionale, 
mentre Zurigo e la Svizzera nordoccidentale si situano al di sotto 
di tale livello.
UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA
Servizio stampa
Informazioni:
Yves Guillod, UST, Sezione prezzi, tel.: 032 713 61 45
Eduard Schirach, UST, Sezione prezzi, tel.: 032 713 61 71
Nuova pubblicazione:
Indice svizzero dei prezzi delle costruzioni, ottobre 1998 = 100. 
Risultati commentati e tabelle, Ottobre 2004, n. di ordinazione: 347-
0402. Prezzo: Fr. 7.-- (disponibile inizio 2005)
Indice suisse des prix de la construction, octobre 1998 = 100. 
Bases, Statistique de la Suisse, Neuchâtel 2004, n. di ordinazione: 
623-0400. Prezzo: Fr. 9.-- (disponibile anche in tedesco)
Servizio stampa UST, tel.: 032 713 60 13; fax: 032 713 63 46
Per ordinazioni: tel.: 032 713 60 60, fax: 032 713 60 61, e-mail:  
order@bfs.admin.ch
Per ulteriori informazioni e pubblicazioni in forma elettronica si 
rimanda al sito Internet dell’UST all’indirizzo: 
http://www.statistica.admin.ch
Servizio abbonamenti ai comunicati stampa per e-mail. Sottoscrizione 
all’indirizzo: http://www.news-stat.admin.ch

Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
  • 13.12.2004 – 09:15

    BFS: Parco veicoli stradali nel 2004

    (ots) - Parco veicoli stradali nel 2004 Automobili sempre più sicure e confortevoli Il 30 settembre 2004 si contavano complessivamente 4'969'000 veicoli a motore immatricolati, di cui 3'811'000 automobili, 583'000 motoveicoli, 298'000 veicoli commerciali per il trasporto di cose (autofurgoni, autocarri, trattori a sella) e 318'000 rimorchi, per un equivalente di 518 automobili e 79 motoveicoli ogni mille ...

  • 10.12.2004 – 09:15

    BFS: Cifre d’affari del commercio al dettaglio nell’ottobre 2004

    (ots) - Cifre d’affari del commercio al dettaglio nell’ottobre 2004 Calo dell’1,8 per cento delle cifre d’affari Secondo i risultati provvisori forniti dall’Ufficio federale di statistica (UST), nell’ottobre 2004 le cifre d’affari nominali del commercio al dettaglio hanno subito una flessione dell’1,8 per cento rispetto allo stesso mese dell’anno precedente. Le cifre d’affari nominali avevano ...

  • 07.12.2004 – 11:30

    BFS: Le prestazioni scolastiche dei quindicenni in Svizzera

    (ots) - Le prestazioni scolastiche dei quindicenni in Svizzera PISA 2003 – ottime competenze in matematica In PISA 2003, la Svizzera ha dato prova di prestazioni eccellenti nel campo della matematica. Con 527 punti, gli allievi svizzeri ottengono una media generale superiore rispetto a quella di 500 punti raggiunta dai Paesi dell’OCSE. Dei 40 Paesi, soltanto in tre gli allievi raggiungono risultati ...