Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Statistik

Bundesamt für Statistik

BFS: Pernottamenti nel settore alberghiero nel primo trimestre 2004 Stabile il numero di pernottamenti dei turisti stranieri in Svizzera

(ots)

Pernottamenti nel settore alberghiero nel primo trimestre 2004 Stabile il numero di pernottamenti dei turisti stranieri in Svizzera

Nel primo trimestre 2004, il numero dei pernottamenti di ospiti 
stranieri negli alberghi svizzeri è diminuito dello 0,1 per cento 
rispetto al primo trimestre del 2003. Questo il modesto calo che 
emerge dalla nuova indagine campionaria dell’Ufficio federale di 
statistica (UST), indagine che sostituisce la statistica della 
ricettività, soppressa per ragioni finanziarie alla fine dello 
scorso anno. Due sono i movimenti significativi che possono essere 
evidenziati in questi primi tre mesi dell'anno: da un lato si 
osserva un calo della clientela indigena più marcato di quello della 
clientela straniera, dall’altro si constata che tale fenomeno non ha 
un andamento uniforme nel tempo. Infatti, mentre i mesi di gennaio e 
marzo hanno segnato una forte diminuzione dei pernottamenti 
(rispettivamente del 4,1% e 4,6% rispetto allo stesso periodo 
dell’anno precedente), il mese di febbraio ha registrato un 
risultato eccellente con un aumento pari al 3,1 per cento. Sull'arco 
dell’intero periodo, i pernottamenti dei turisti stranieri si sono 
rivelati più stabili (- 0,1%) di quelli degli ospiti indigeni 
(-3,9%). Tuttavia, i dati di questo primo trimestre sono di 
difficile interpretazione. Infatti, le date di Pasqua e Carnevale 
hanno fortemente influito sulla ripartizione delle vacanze 
scolastiche sui mesi di febbraio, marzo e aprile. Inoltre, non va 
dimenticato che il 2004 è un anno bisestile. Infine, la presenza un 
pò deludente degli ospiti indigeni è stata probabilmente influenzata 
dalle condizioni meteorologiche dei weekend. Tutti questi fattori 
influenzano i risultati. La stabilizzazione del numero di ospiti 
stranieri resta, tuttavia, un cambiamento notevole. Saranno i 
risultati dei prossimi mesi a rivelare se questa evoluzione 
favorevole della clientela straniera è l’espressione di un 
cambiamento di tendenza connesso al miglioramento della situazione 
congiunturale internazionale.
Questi risultati si basano su un’indagine presso un campione di 500 
alberghi, introdotta lo scorso gennaio dall’UST, a seguito della 
soppressione della statistica sulla ricettività alla fine del 2003, 
con lo scopo di garantire un’informazione di fondo sull’evoluzione 
del settore alberghiero a livello macroeconomico. L’UST aveva dovuto 
annunciare tale soppressione nel maggio 2003 per far fronte ai tagli 
budgetari ai quali è stato sottoposto. Questa soluzione di ripiego 
comporta un certo margine di errore dovuto al fatto che si tratta di 
un indagine campionaria e oltre a non offrire alcuna informazione 
sul Paese d’origine dei turisti non consente di ottenere dati a 
livello regionale. Si tratta di una soluzione a carattere 
provvisorio, vista la mobilitazione degli ambienti turistici 
(Cantoni, Regioni, Confederazioni e privati) in favore della 
reintroduzione della statistica della ricettività sulla base di un 
partenariato finanziario. L’accordo preparato sotto l’egida della 
Federazione svizzera del turismo è sin d’ora accettato in linea di 
massima e deve ancora essere sottoscritto dai singoli partner. Esso 
prevede la reintroduzione dell’indagine sul settore alberghiero, e 
in parte paralberghiero, a partire da gennaio 2005.
UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA
Servizio stampa
Informazioni:
Pierre Caille, UST, Sezione statistiche monetarie sulle imprese, 
tel.: 032 713 68 42
Servizio stampa UST, tel.: 032 713 60 13; fax: 032 713 63 46
Per ordinazioni: tel.: 032 713 60 60, fax: 032 713 60 61, e-mail:  
order@bfs.admin.ch
Per ulteriori informazioni si rimanda al sito Internet dell’UST 
all’indirizzo: http://www.statistica.admin.ch
Abbonamenti ai comunicati stampa via e-mail all’indirizzo: 
http://www.news-stat.admin.ch

Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
  • 11.06.2004 – 09:15

    BFS: Investimenti nelle costruzioni in Svizzera nel 2003

    (ots) - Investimenti nelle costruzioni in Svizzera nel 2003 Lieve crescita delle spese nelle costruzioni Nel 2003, le spese destinate alle costruzioni hanno registrato un lieve aumento. Per ciò che riguarda il 2004, invece, i progetti annunciati lasciano presagire una nuova flessione degli investimenti. Questi i principali dati provvisori emersi dalla rilevazione annuale degli investimenti nel ramo delle ...

  • 11.06.2004 – 09:15

    BFS: Le donne alle elezioni del Consiglio nazionale del 2003: evoluzione dal 1971

    (ots) - Le donne alle elezioni del Consiglio nazionale del 2003: evoluzione dal 1971 Le donne non risultano soltanto minoritarie in quanto candidate ma sono anche elette meno sovente: alle elezioni del Consiglio nazionale del 2003, per le donne la possibilità di essere elette era statisticamente 1,6 volte inferiore rispetto a quella degli uomini. Alle ...

  • 03.06.2004 – 07:45

    BFS: Indice nazionale dei prezzi al consumo nel maggio 2004

    (ots) - Indice nazionale dei prezzi al consumo nel maggio 2004 Rincaro in aumento Nel maggio 2004, l’indice nazionale dei prezzi al consumo, calcolato dall’Ufficio federale di statistica (UST), ha registrato un aumento dello 0,2 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 103,8 punti (maggio 2000 = 100). Su base annua l'inflazione ha raggiunto lo 0,9 per cento, a fronte di quote ...