Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt für Statistik

Bundesamt für Statistik

Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione nel dicembre e nel corso del 2003

(ots)

Indice dei prezzi alla produzione e all'importazione nel dicembre e nel corso del 2003 Nel 2003 perdura un andamento dei prezzi leggermente al ribasso

Nel dicembre del 2003, l’indice totale dei prezzi alla produzione e 
all’importazione calcolato dall’Ufficio federale di statistica (UST) 
è rimasto stabile rispetto al mese precedente, situandosi ad un 
livello di 99,9 punti (base maggio 2003 = 100). Su base annua, il 
livello dei prezzi dell'offerta totale dei prodotti indigeni e 
importati è sceso dello 0,2 per cento. Considerando la media dei 
dodici mesi del 2003, l'indice dei prezzi alla produzione e 
all'importazione è sceso dello 0,3 per cento rispetto all'anno 
precedente. Il regresso dei prezzi all’importazione ha influito sul 
trend, che continua così a rimanere lievemente in ribasso come 
nell’ultimo biennio.
Risultati principali dicembre 2003	Indice	Variazione in % 
rispetto a
	dicembre 2003	novembre 2003	dicembre 2002
	(base maggio 2003 = 100)		
Indice dei prezzi alla produzione e all’importazione (totale)	  
99,9	0,0	-0,2
- Indice dei prezzi alla produzione	100,3	0,0	  0,5
- Indice dei prezzi all’importazione	  99,1	0,1	-1,5
Variazioni percentuali medie annue rispetto all’anno precedente 1995 
1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 Indice dei prezzi alla 
produzione e all’importazione (totale) 0,0 -2,4 0,1 -1,5 -1,4 2,7 
-0,1 -1,2 -0,3 - Indice dei prezzi alla produzione -0,1 -1,8 -0,7 
-1,2 -1,0 0,9 0,5 -0,5 0,0 - Indice dei prezzi all’importazione 0,3 
-3,7 2,0 -2,2 -2,2 6,7 -1,6 -2,8 -0,9 Prezzi dei prodotti indigeni 
praticamente stabili da diversi anni Nel dicembre del 2003, l’indice 
dei prezzi alla produzione, calcolato dall’Ufficio federale di 
statistica, è rimasto invariato rispetto al mese precedente 
attestandosi a 100,3 punti (base maggio 2003 = 100). Rispetto 
all’anno precedente il livello dei prezzi è salito dello 0,5 per 
cento. Dal 2000 l’indice ha oscillato solo all’interno di una banda 
ristretta compresa fra i 99,6 e i 100,9 punti. L’indice segna 
l’andamento dei prezzi dei prodotti indigeni al momento in cui 
lasciano la fabbrica e non comprende i servizi. Rispetto al mese 
precedente un aumento dei prezzi è stato osservato soprattutto per i 
suini da macello, la carne, le finestre e le porte (falegnameria per 
l’edilizia). Una diminuzione dei prezzi è invece stata registrata 
per il latte crudo, il parquet, i prodotti petroliferi e il 
calcestruzzo pronto per l’uso. Tendenza al ribasso per i prezzi 
all’importazione L’indice dei prezzi all’importazione calcolato 
dall'Ufficio federale di statistica nel dicembre 2003 è aumentato 
leggermente dello 0,1 per cento rispetto al mese precedente, 
situandosi così a 99,1 punti (base maggio 2003 = 100). Il livello 
dei prezzi è sceso dell’1,5 per cento rispetto all’anno precedente. 
Se si considera l’andamento sul lungo periodo, dopo il netto aumento 
registrato nel 2000 si osserva la tendenza al ribasso dei prezzi 
all’importazione. L’indice dei prezzi all’importazione mostra 
l’andamento dei prezzi dei prodotti importati franco frontiera. Un 
aumento dei prezzi rispetto al mese precedente è stato registrato 
per frutta, gas naturale, carburante e acciaio legato. Una 
diminuzione dei prezzi è invece stata rilevata in particolare per il 
petrolio (grezzo) e l’olio da riscaldamento.
Nel 2003 zoccolo dell’inflazione a -0,7 per cento Con una media 
annua per il 2003 di -0,7 per cento, lo zoccolo dell’inflazione 
dell’indice dei prezzi alla produzione e all’importazione è 
risultato leggermente inferiore all’inflazione complessiva ( 0,3%). 
Per calcolare lo zoccolo dell’inflazione non si considerano i gruppi 
di prodotti primari soggetti a forti oscillazioni di prezzi o 
d’imposta. Si tratta in particolare di prodotti agricoli e di 
selvicoltura, carne, prodotti a base di tabacco, petrolio, prodotti 
petroliferi, metalli, semilavorati in metallo e gas.
UFFICIO FEDERALE DI STATISTICA
Servizio informazioni
Informazioni:
Andreas Fankhauser, UST, Sezione prezzi e consumo, tel. 032 713 63 07
Hans Udry, UST, Sezione prezzi e consumo, tel. 032 713 69 95
Ordinazioni: tel.: 032 713 60 60, Fax: 032 713 60 61, e-mail:  
order@bfs.admin.ch
Per ulteriori informazioni si rimanda al sito Internet dell’UST 
all’indirizzo: http://www.statistica.admin.ch
20.01.2004

Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
Plus de actualités: Bundesamt für Statistik
  • 16.01.2004 – 09:15

    BFS: L’imposta sul valore aggiunto in Svizzera nel 2001: Risultati e commenti

    (ots) - L’imposta sul valore aggiunto in Svizzera nel 2001: Risultati e commenti L’IVA nel 2001: Crescita del prodotto dell’IVA del 7,3% malgrado un aumento di soli 2,3% della cifra d’affari imponibile Nel 2001, la cifra d’affari imponibile, elemento determinante dell’imposta sul valore aggiunto (IVA), ha raggiunto 670,7 miliardi di franchi. ...

  • 15.01.2004 – 09:15

    BFS: Cifre d’affari del commercio al dettaglio nel novembre 2003

    (ots) - Cifre d’affari del commercio al dettaglio nel novembre 2003 Calo delle cifre d’affari del 3,7 per cento Secondo i risultati provvisori forniti dall’Ufficio federale di statistica (UST), nel novembre 2003 le cifre d’affari nominali del commercio al dettaglio hanno subito un calo del 3,7 per cento rispetto allo stesso mese dell’anno precedente. Le cifre d'affari avevano registrato un aumento ...

  • 15.01.2004 – 09:15

    BFS: La statistica dell’aiuto sociale nel Cantone di Lucerna

    (ots) - La statistica dell’aiuto sociale nel Cantone di Lucerna I giovani e le persone sole hanno spesso bisogno dell'aiuto sociale Nel Cantone di Lucerna, i beneficiari delle prestazioni dell’aiuto sociale nella seconda metà del 2002 sono stati circa 6'000, ovvero l’1,6 per cento della popolazione residente. I centri come Lucerna, Kriens ed Emmen sono quelli più sollecitati. Le persone sole e le ...