19.04.2004 – 13:30

Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

EVD: La Suisse salue la nouvelle initiative de la BERD en faveur des pays de l’Est les plus pauvres

Berne (ots)

Le président de la Confédération, Joseph Deiss,
gouverneur suisse auprès de la Banque européenne pour la 
reconstruction et le développement (BERD), participera à la 13e 
Assemblée annuelle de l’institution, à Londres, les 18 et 19 avril 
2004. La réunion sera consacrée en particulier à une nouvelle 
initiative en faveur des pays qui viennent d’entrer dans la phase de 
transition vers l'économie de marché. La Suisse soutient cette 
initiative et demande que la banque s'adapte aux nouvelles 
conditions. Treize ans après la fondation de la BERD, huit des pays 
qui ont bénéficié de son aide vont entrer dans l'Union européenne. 
C'est en grande partie grâce à l'aide de la BERD que ces pays ont pu 
se préparer à franchir cette étape historique. À l'avenir, la banque 
devra centrer encore davantage ses activités, dans les nouveaux 
Etats membres de l'UE, sur les secteurs qui ne bénéficient d’aucune 
autre possibilité de financement. Dans le même temps, elle devra 
également se focaliser sur les pays qui se trouvent en pleine 
transition entre un système d’économie planifiée et d’économie de 
marché.

Parmi ceux-ci, les sept pays en transition du Caucase et d’Asie 
centrale les plus pauvres (Arménie, Azerbaïdjan, Géorgie, 
Kirghizistan, Moldavie, Ouzbékistan et Tadjikistan) forment un cas à 
part ; en effet, les instruments d'investissement traditionnels de 
la BERD ne peuvent que partiellement y être mis en œuvre. C'est 
pourquoi la banque soumet au Conseil des gouverneurs un plan 
d'action pour les pays au premier stade de la transition lors de sa 
treizième assemblée annuelle à Londres. Il prévoit de soutenir de 
manière accrue les petites et moyennes entreprises locales à l’aide 
d’instruments novateurs et d’améliorer le climat des investissements 
grâce à des mesures d'assistance technique ciblées. En outre, la 
banque est prête à prendre davantage de risques et à allouer plus de 
ressources en termes de finances et de personnel pour ses activités 
dans les pays réputés difficiles. Enfin, elle entend améliorer la 
collaboration avec les pays donateurs.

Le président de la Confédération, Joseph Deiss, approuve ce plan 
d'action et encourage la BERD à sortir des sentiers battus pour 
mieux épauler, malgré un contexte difficile, les pays en transition. 
Il invite la banque à subordonner davantage ses activités à des 
stratégies de lutte contre la pauvreté élaborées sous la 
responsabilité des pays concernés, afin d'assurer une meilleure 
coordination avec les autres donateurs ainsi qu'un dialogue 
politique cohérent.

La Suisse soutient les activités de la BERD par le biais de 
cofinancements, de participations et de garanties. Depuis 2001, elle 
est partie prenante au « Central Asia Risk Sharing Special Fund », 
qui couvre les risques pris dans le cadre de programmes de la BERD 
en faveur des PME et des microentreprises en Asie centrale. La 
Suisse conduit, au sein de la BERD, un groupe de vote auquel 
appartiennent, outre l'Azerbaïdjan, le Liechtenstein, la Serbie et 
Monténégro et la Turquie, les pays d’Asie centrale que sont le 
Kirghizistan, le Turkménistan et l'Ouzbékistan.

Renseignements:
Christophe Hans,
porte-parole du DFE,
tél. : +41 79/ 705 14 57

Antonia Schaeli,
Institutions financières multilatérales,
seco,
tél. : +41 79 326 00 18