Eidg. Departement des Innern (EDI)
Il consigliere federale Pascal Couchepin incontra a Berna il commissario europeo Janez Potocnik
(ots)Il capo del Dipartimento federale dell'interno incontra oggi a Berna il commissario europeo per la scienza e la ricerca Janez Potocnik.
Al centro del colloquio la partecipazione della Svizzera al 7° programma quadro di ricerca dell'Unione europea (2007-2013) e al progetto di ricerca sulla fusione nucleare ITER. Una partecipazione possibilmente paritaria a queste attività riveste un grande interesse per la ricerca e l'economia svizzera.
Tra i punti in discussione figurano inoltre la creazione di un Istituto europeo della tecnologia, come proposto dalla Commissione europea, e la collaborazione tra l'Unione europea e l'Agenzia spaziale europea ESA, di cui la Svizzera è membro a pieno titolo.
DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO Servizio stampa e informazione
Per ulteriori informazioni rivolgersi a: Jean-Marc Crevoisier, tel. 079 763 84 10