Ces informations peuvent également vous intéresser:

La rédaction en chef de SWI swissinfo.ch fait peau neuve

Berne (ots) - SWI swissinfo.ch renforce sa rédaction en chef. Dale Bechtel et Patrick Böhler mettront ...

Jérôme Gilg est nommé CEO du groupe Manor

Bâle (ots) - Le groupe Manor a annoncé aujourd'hui la nomination de Jérôme Gilg en tant que CEO dès le ...

La pauvreté ne diminue pas en Suisse - Almanach social 2019 : Caritas fait le bilan en cette fin d'année

Luzern (ots) - Alors que l'économie en Suisse se porte à merveille, on n'arrive pas à réduire un tant ...

13.11.2003 – 11:25

Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)

EJPD: Accordo di riammissione con la Spagna Incontro di lavoro lunedì a Madrid tra la consigliera federale Ruth Metzler-Arnold e il ministro dell’interno spagnolo Angel Acebes

      Berna (ots)

13.11.2003. La Svizzera rafforza la sua
collaborazione con la Spagna. Il 17 novembre 2003, la consigliera
federale Ruth Metzler- Arnold incontrerà a Madrid, il ministro
dell’interno spagnolo Angel Acebes. Scopo principale della visita di
lavoro è la firma dell’accordo di riammissione tra i due Stati.
Saranno inoltre discussi i negoziati bilaterali con l’UE e la
collaborazione in materia di polizia.

    Accanto all’Italia e ai Balcani, la Spagna è uno dei principali Paesi di transito europei. L’accordo in questione contempla la riammissione semplificata di cittadini spagnoli e di cittadini di Stati terzi. Per quest’ultimi occorre addurre la prova che hanno soggiornato o che sono transitati sul territorio della Spagna prima di giungere in Svizzera. In quanto Stato non membro dell’UE, la Svizzera non può aderire agli accordi di Schengen e Dublino; per tale motivo, è costretta a concludere accordi bilaterali con i singoli Stati europei.

    I due ministri discuteranno inoltre i negoziati bilaterali con l’UE e la collaborazione in materia di polizia giudiziaria.

Altre informazioni: Servizio d’informazione DFGP, tel. 031 322 18 18

Tous
Abonner Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
  • Version imprimable
  • Version PDF

Sujets abordés dans ce communiqué

Plus de communiques: Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)