Tous Actualités
Suivre
Abonner Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)

Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)

EJPD: Bundesrat genehmigt Rückübernahme-abkommen mit Westafrika

Bern (ots)

20.12.2002. Der Bundesrat hat anlässlich seiner
Sitzung vom 18. Dezember 2002 das Rückübernahmeabkommen mit Nigeria 
und das Transitabkommen mit Senegal verabschiedet. Gleichzeitig hat 
er Bundesrätin Ruth Metzler-Arnold ermächtigt, diese Abkommen zu 
unterzeichnen. Die Schweiz hat bereits mit 26 Staaten ein 
Rückübernahme- bzw. Transitabkommen abgeschlossen. Solche Verträge 
regeln u. a. die formlose Rückübernahme eigener Staatsangehöriger 
durch den Herkunftsstaat und stellen ein wichtiges Element für die 
Rückführung von Personen mit unbefugtem Aufenthalt in der Schweiz 
dar. Für die Rückführung von Personen, die sich illegal in der 
Schweiz aufhalten, ist die Zusammenarbeit mit den Herkunftsstaaten 
von grosser Bedeutung. Gleichzeitig hat der Bundesrat die 
Bundesrätin Ruth Metzler-Arnold ermächtigt, diese Abkommen zu 
unterzeichnen. Eine entsprechende Reise ist für Anfangs Januar 
nächsten Jahres geplant. Diese dient auch der Weiterführung des 
Migrationsdialogs mit Nigeria und Senegal. Die Genehmigung der 
Abkommen durch das Parlament erfolgt nach deren Unterzeichnung.
Weitere Auskünfte:
Infodienst EJPD, Tel. 031 / 322 18 18

Plus de actualités: Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Plus de actualités: Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
  • 20.12.2002 – 15:40

    EJPD: Tarife des Cardiocentro festgelegt Zwei Beschwerdeentscheide des Bundesrates

    Bern (ots) - 20.12.2002. Der Bundesrat hat in der Auseinandersetzung um die Tarife für ärztliche Behandlungen und Aufenthalte in der Herzklinik Cardiocentro in Lugano entschieden: Er hiess am Mittwoch eine Beschwerde des Cardiocentro teilweise gut, das höhere Tarife beantragt hatte. Gleichzeitig wies er ...

  • 19.12.2002 – 15:15

    EJPD: Neues Mitglied für Eidgenössische Spielbankenkommission

    Bern (ots) - 19.12.2002. Der Bundesrat hat Prof. Regina Kiener zum Mitglied der Eidgenössischen Spielbankenkommission (ESBK) gewählt. Sie tritt per 1. Januar 2003 die Nachfolge von Chantal Balet Emery an, die auf Ende des Jahres zurücktritt. Regina Kiener, Professorin an der Universität Bern, ist vom Bundesrat für den Rest der laufenden ...