Erste Photos des neuen Volvo C30

 

	Quelle: Volvo Car Switzerland AG

Bildunterschrift:
Kompaktklasse Modell Volvo C30, Sportlicher Zweitürer, Publikumsdebüt Automobilsalon Paris September 2007, Studioaufnahme Heck. Erstmals veröffentlicht Volvo offizielle Fotos einer der wichtigsten Automobilneuheiten des Jahres 2006, dem Volvo C30. Der sportlich proportionierte Zweitürer mit der markanten gläsernen Heckklappe und vier Einzelsitzen zeichnet sich durch besondere Eigenständigkeit aus und soll Volvo neue Käuferschichten erschliessen. In der Schweiz wird der Volvo C30 in der dritten Januarwoche 2007 und zu einem Preis von unter CHF 30'000.- eingeführt./ Volvo C30, modèle compact à deux portes, présentation au public Salon automobile de Paris septembre 2007, photo studio arrière. Volvo publie les premières photos d'un des nouveaux modèles les plus attendus de l'année - la nouvelle Volvo C30. Son design sportif à deux portes, ses quatre sièges individuels et son hayon vitré donnent un caractère propre à la C30 qui attirera de nouveaux clients Volvo. En Suisse la C30 sera introduite mi-janvier 2007 à un prix en dessous de 30'000 Frs. Weiterer Text über ots unter: https://www.presseportal.ch/de/story.htx?firmaid=100002358. Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. Abdruck bitte unter Quellenangabe: "obs/Volvo". / Texte complémentaire par ots sous: https://www.presseportal.ch/fr/story.htx?firmaid=100002358. L'utilisation de cette image est pour des buts rédactionnels gratuite. Reproduction sous indication de source: "obs/volvo"

Bilder:
Vorschau  HiResDownload
Vorschau  HiResDownload

Glattbrugg (ots) -

- Hinweis: Bildmaterial ist abrufbar unter 
     http://www.presseportal.ch/de/story.htx?firmaid=100002358 und 
     wird zusätzlich über www.EQImages.ch verbreitet -

Erstmals veröffentlicht Volvo offizielle Fotos
einer der wichtigsten Automobilneuheiten des Jahres 2006, dem Volvo
C30. Der sportlich proportionierte Zweitürer mit der markanten
gläsernen Heckklappe und vier Einzelsitzen zeichnet sich durch
besondere Eigenständigkeit aus und soll Volvo neue Käuferschichten
erschliessen. In der Schweiz wird der Volvo C30 in der dritten
Januarwoche 2007 und zu einem Preis von unter CHF 30'000.-
eingeführt.

"Mit dem Volvo C30 wenden wir uns an junge Singles und Paare mit
einem urbanen Lifestyle", sagt Fredrik Arp, Präsident und CEO von
Volvo. "Diese Personen begeistern sich für aufregendes Design und ein
intensives Fahrerlebnis - der Volvo C30 ist genau auf ihren Geschmack
und Lifestyle zugeschnitten."

Markante Silhouette und Platz für vier Personen

"Der Auftritt des Volvo C30 ist sportlich, kompakt und
kraftbetont. Die Form der Heckklappe ist extravagant und zugleich
praktisch, und die unverwechselbare Form der Rückleuchten lässt
keinen Zweifel darüber aufkommen, welches Fahrzeug man vor sich hat",
sagt Volvo Designdirektor Steve Mattin. Die Fahrzeugfront, mit schräg
ansetzenden Scheinwerfern und niedrigem, breiten Kühlergrill ist von
ausgeprägter Dynamik und aus der seitlichen Perspektive vermitteln
markante Radhäuser, und eine nach hinten abfallende Dachkontur den
Eindruck von Geschwindigkeit. Mit zwei Einzelsitzen im Fond und
grosszügiger Kopf- und Kniefreiheit bietet der neue Volvo C30
komfortable Platzverhältnisse für vier Personen. "Beim Volvo C30 geht
es um "individuelle Funktionalität", daher bieten wir zahlreiche
Möglichkeiten das Auto auch im Innenraum zu personalisieren", sagt
C30 Projektleiter Håkan Abrahamsson. Auch die Audio-Ausstattung des
Volvo C30 genügt höchsten Ansprüchen und bietet bereits in der
Grundversion ein hochwertiges Soundsystem.

Motorenangebot von 100 bis 220 PS und
First-Class-Sicherheitskonzept

Der mit 4,25 Metern Gesamtlänge kleinste Wagen im Volvo
Modellprogramm bietet eine breite Motorenpalette zur Wahl - diese
reicht vom 1,6 Liter-Vierzylinder-Diesel mit 109 PS bis hin zum 2,5
Liter-Fünfzylinder-Turbomotor mit 220 PS. Unabhängig von der
Motorenwahl, verfügt der Volvo C30 über eine äusserst sportlich
betonte Fahrwerksabstimmung. Auch beim Thema Sicherheit ist der neue
C30 ein echter Volvo. Zu den miteinander vernetzten Systemen zählen
eine patentierte Karosseriestruktur inklusive SIPS
Seitenaufprall-Schutzsystem, Front- und Seitenairbags vorn,
Kopfairbags von der A- bis zur C-Säule, Gurtstraffer vorn und hinten
sowie das WHIPS Schleudertrauma-Schutzsystem.

Weiteres Bildmaterial zum neuen Volvo C30 findet sich unter:
www.media.volvocars.com

Kontakt:

Sascha Heiniger
PR-Manager
Tel. +41/44/874'21'21
E-Mail: sheinig1@volvocars.com