Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Nella sua seduta odierna il Consiglio federale ha espresso il proprio parere riguardo al "Protocollo su Acqua e Salute" dell'OMS, pronunciandosi a favore della sua ratifica ai sensi dell'articolo 73 della Costituzione federale concernente lo sviluppo sostenibile. Esso esprime così, tra l'altro, un segnale di solidarietà ai 120 milioni di abitanti ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - La durata di validità del decreto federale deve essere prorogata fino all'entrata in vigore della legge sui trapianti Dato che il decreto federale concernente il controllo degli espianti ha effetto fino alla fine del 2005 e che la nuova legge sui trapianti non potrà essere posta in vigore all'inizio del 2006, il Consiglio federale propone al Parlamento di prorogare la durata di validità del decreto federale, senza tuttavia modificarne il contenuto. ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale ha riconosciuto la Fondazione svizzera per gli studi a distanza di Briga come istituto universitario avente diritto ai sussidi previsti dalla legge sull'aiuto alle università. Il riconoscimento poggia su una valutazione effettuata dall'Organo di accreditamento e di ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - L'ordinanza PIC entrerà in vigore il 1° gennaio 2005: è quanto ha stabilito il Consiglio federale. In futuro, le ditte svizzere potranno esportare determinati prodotti chimici pericolosi soltanto se il Paese importatore avrà dato il suo assenso preliminare. Diventa così esecutiva la prima di un ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - COMUNICATO STAMPA 10.11.04 Nuovo diritto sui prodotti chimici: il Consiglio federale stabilisce l'entrata in vigore della prima ordinanza L'ordinanza PIC entrerà in vigore il 1° gennaio 2005: è quanto ha stabilito il Consiglio federale. In futuro, le ditte svizzere potranno esportare determinati ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il Consiglio federale si è pronunciato in merito ad un disegno di legge federale sugli assegni federali elaborato dalla Commissione federale della sicurezza sociale e della sanità del Consiglio nazionale (CSSS-N). Il disegno prevede un assegno di almeno 200 franchi e un assegno di formazione di almeno 250 franchi mensili per ogni figlio. Queste ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - In data odierna il Consiglio federale ha deciso la modifica di 13 ordinanze in materia agricola in vista della concretizzazione della Politica agricola 07 e dellattuazione dei tagli al preventivo. La principale novità riguarda la regolamentazione dellabbandono anticipato del contingentamento lattiero. Lanno scorso il Parlamento ha deciso ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 10 nov 2004 (DFF) In data odierna Valérie Cavero e Christian Furrer sono stati eletti, dal Consiglio federale, in seno alla Commissione della Cassa PUBLICA. Essi succedono per la restante durata del mandato 2002 - 2006 (01.07.02 - 30.06.06) a Juan Felix Gut e Raymond Mermoud, delle cui dimissioni il Consiglio federale ha preso atto ringraziandoli dei servizi resi. La Commissione della Cassa ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berna (ots) - 10 nov 2004 (DFF) La disposizione che disciplina l'assistenza amministrativa nella legge sulle borse viene rivista, poiché attualmente l'assistenza amministrativa nei confronti di alcuni Stati è bloccata e le direttive internazionali determinanti non possono essere rispettate. Sulla base dei ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 10.11.2004. Il Consiglio federale ha fissato laliquota di base della tassa per i casinò svizzeri. Lattuale aliquota di base resta invariata per la maggioranza delle case da gioco. Il Consiglio federale concede riduzioni limitate a singole aziende che, in ragione di particolari condizioni quadro, non hanno ancora potuto conseguire un ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 10.11.2004. La nuova legge federale sull'inchiesta mascherata entrerà in vigore all'inizio del 2005. Nel corso della seduta odierna, il Consiglio federale ha adottato la relativa ordinanza, comprendente le necessarie disposizioni esecutive, e ha deciso che anch'essa entrerà in vigore il 1° gennaio 2005. Linchiesta mascherata è uno ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Berna, 9 novembre 2004 Dal punto di vista ecologico, la tempesta Lothar, abbattutasi sulla Svizzera alla fine del 1999, non è stata una catastrofe per il bosco. E, nonostante la presenza di situazioni difficili, anche le ripercussioni economiche si sono rivelate meno gravi del previsto. Su ...
Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)
Berna (ots) - Il presidente della Confederazione Joseph Deiss si recherà in visita di Stato in Messico dal 10 al 13 novembre 2004. Sarà accompagnato da una delegazione economica, guidata da Ueli Forster, presidente di economiesuisse. Il capo del Dipartimento federale dell'economia si incontrerà con il ...
Caritas Schweiz / Caritas Suisse
Lucerna (ots) - Ogni cinque secondi, in qualche parte del mondo, muore un bambino a causa della denutrizione. Ogni giorno sono 18 000 bambini. La campagna nazionale per la raccolta di fondi della Caritas intende sensibilizzare l'opinione pubblica su questo tema. L'ONU, in occasione del Vertice Mondiale sull'Alimentazione del 1996 a Roma, si è preposta l'obiettivo di dimezzare la fame nel modo entro il 2015. La ...
Eindhoven (ots) - Denim Airways espande il proprio network dalla Svizzera con due nuove destinazioni : Bologna (2 voli giornalieri) e Genova (3 voli giornalieri) saranno collegate a Zurigo a partire dal 17 Gennaio 2005. La decisione di incrementare la propria rete dalla Svizzera segue di appena 5 mesi il lancio con successo delle operazioni di linea per Venezia (3 voli giornalieri) e Firenze (1 volo giornaliero) . ...
Bundesamt für Raumentwicklung (ARE)
Berna (ots) - Nella seconda metà degli anni Novanta si è assistito a uninversione di tendenza: da allora la popolazione residente e i posti di lavoro nello spazio rurale hanno conosciuto uno sviluppo meno dinamico rispetto alla media svizzera. Un nuovo studio sullo sviluppo economico e degli abitanti, commissionato dallUfficio federale dello sviluppo territoriale (ARE), fornisce dati importanti in vista di ...
Zurigo (ots) - L'Aids continua a essere tuttora una malattia incurabile. L'Aiuto Aids Svizzero invita la popolazione svizzera a sostenere il suo impegno a favore delle persone sieropositive e affette da Aids e la sua lotta contro l'Aids. Da quasi vent'anni l'Aiuto Aids Svizzero si è impegnato in tutto il paese nella prevenzione dell'Aids e nella ...
(ots) - Indice nazionale dei prezzi al consumo nellottobre 2004 Rincaro annuo dell1,3 per cento Previsto un rincaro anno medio tra lo 0,8 e lo 0,9 per cento per il 2004 Lindice nazionale dei prezzi al consumo, calcolato dallUfficio federale di statistica (UST), nellottobre del 2004 ha segnato un aumento dello 0,9 per cento rispetto al mese precedente, raggiungendo il livello di 104,3 punti (maggio ...
Berna (ots) - Berna, 3.11.2004. Martedì 2 novembre 2004, con una vasta esercitazione, lo Stato maggiore Presa dostaggi e ricatto, sotto la direzione del consigliere federale Christoph Blocher, ha simulato un intervento reale con tutti i servizi interessati della Confederazione e con la Polizia cantonale di Berna. È stata simulata una presa dostaggi ad ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 03.11.2004. Durante lodierna seduta del Consiglio federale, il consigliere federale Blocher ha informato lintero collegio governativo in merito al caso del presunto terrorista Mohamed Achraf, arrestato in Svizzera. Il capo del DFGP ha rilevato che, grazie al modo di agire professionale dimostrato dagli organi svizzeri preposti alla sicurezza, è stato possibile conseguire un successo ...
Eidg. Finanz Departement (EFD)
Berne (ots) - 03 nov 2004 (DFF) Dans sa séance d'aujourd'hui, le Conseil fédéral a traité quatre motions parlementaires et une question concernant la politique fiscale. A cette occasion, il a réaffirmé la position arrêtée le 20 octobre dernier dans le cadre d'une première discussion concernant les ...
Eidg. Justiz und Polizei Departement (EJPD)
Berna (ots) - 03.11.2004. Nella sua seduta odierna, il Consiglio federale ha nominato il signor Eduard Gnesa, direttore dellUfficio federale dellimmigrazione, dellintegrazione e dellemigrazione (IMES), direttore del nuovo Ufficio federale della migrazione (UFM). Dalla fusione dei due uffici competenti in materia di migrazione, lUfficio federale ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - In considerazione dell'adeguamento delle rendite dell'assicurazione vecchiaia e superstiti (AVS), il Consiglio federale ha deciso di versare ai beneficiari di rendite d'invalidità e superstiti dell'assicurazione infortuni obbligatoria secondo la LAINF un'indennità di rincaro dell'1,4 per cento a ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Il Consiglio federale ha adottato lordinanza di Cartagena, che disciplina essenzialmente lesportazione di organismi geneticamente modificati (OGM). Dora in poi, le aziende potranno esportare questi organismi soltanto con il consenso del Paese destinatario. Inoltre, saranno tenute a fornire informazioni dettagliate sui prodotti in questione. ...
Schweizer Reisekasse (Reka) Genossenschaft
Berna (ots) - A Werner Bernet, direttore della Cassa svizzera di viaggio Reka, è stato consegnato il premio "Milestone" per la sua carriera professionale, si tratta del riconoscimento più prestigioso del turismo svizzero. Bernet dichiara il suo compiacimento per il premio a lui attribuito, che riconosce soprattutto l'importanza dell'impegno sociale e turistico della Reka, in cui lavora da 20 anni. L'assegno Reka ...
Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Berna (ots) - Ai giornalisti interessati Berna, 2 novembre 2004 Gentili signore, egregi signori, per rimuovere i danni causati dalla tempesta Lothar, che il 26 dicembre 1999 si è abbattuta sul nostro Paese danneggiando notevolmente il patrimonio boschivo nazionale, il Parlamento ha stanziato nel corso del 2000 circa mezzo miliardo di franchi. ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - L'inchiesta amministrativa, finalizzata ad analizzare le procedure seguite dall'Ufficio federale della cultura nell'assegnazione dei sussidi alla produzione cinematografica, è terminata ed è stata consegnata al segretario generale del Dipartimento federale dell'interno. Ne emerge un "deplorevole" ...
Zurigo (ots) - Per la prima volta in Svizzera, sunrise riunisce la rete fissa e la rete mobile in un vantaggioso pacchetto comune. Con sunrise family, le famiglie e altre economie domestiche risparmiano, poiché possono telefonare tra di loro a una vantaggiosa tariffa unificata di 29 ct/min. La tariffa di gruppo ...
Eidg. Departement des Innern (EDI)
(ots) - Il consigliere federale Pascal Couchepin si recherà mercoledì in Spagna per una visita di lavoro durante la quale incontrerà alcuni ministri del nuovo Governo spagnolo. Il capo del Dipartimento federale dell'interno (DFI) prenderà parte anche alla presentazione di un'opera in cui sono riuniti testi di vari autori spagnoli sul tema dell'immigrazione spagnola in Svizzera. Il libro, pubblicato sotto ...
(ots) - L'Ufficio federale dell'agricoltura (UFAG) ha venduto all'asta il 50 per cento del contingente doganale di cavalli, pony e piccoli pony. Il prezzo medio di aggiudicazione è stato di 359 franchi per animale. L'ordinanza sull'importazione di equini prevede che il 50 per cento del contingente doganale, che comporta 2'922 capi, venga messo all'asta prima ...