Alle Storys
Folgen
Keine Story von CASSIDIAN mehr verpassen.

CASSIDIAN

RUAG et EADS Defence & Security renforcent leur coopération aux niveaux stratégique, industriel et technologique

RUAG et EADS Defence & Security renforcent leur coopération aux niveaux stratégique, industriel et technologique
  • Bild-Infos
  • Download

Berlin (ots)

Participation suisse au programme Eurofighter, y
compris dans les domaines du développement, de la maintenance, des 
réparations, des révisions et de la production
Coopérations supplémentaires sur plusieurs autres projets 
industriels et technologiques d'EADS et du consortium Eurofighter.
RUAG et EADS Defence & Security (DS) entendent intensifier leur 
coopération dans les domaines stratégique, industriel et 
technologique, avec l'objectif d'établir un partenariat durable et à 
long terme. Cette volonté a été concrétisée lors du Salon 
aéronautique ILA 2010 de Berlin, à l'occasion duquel MM. Lukas 
Braunschweiler, CEO du holding RUAG SA, et Bernhard Gerwert, CEO de 
Military Air Systems (MAS), unité intégrée de l'entité EADS Defence &
Security, ont signé un contrat en ce sens. Ce dernier prévoit 
notamment des programmes de collaboration entre RUAG, ses 
fournisseurs ainsi que le pôle DS dans de multiples domaines 
commerciaux, pour un volume potentiel global de plus d'un milliard de
francs suisses.
A l'occasion de la signature, Bernhard Gerwert CEO de MAS n'a pas 
caché sa satisfaction : «Ce contrat ouvre la voie à un partenariat 
global entre RUAG et le groupe EADS, ses diverses divisions, les 
entreprises partenaires des programmes Eurofighter et Eurojet, ainsi 
que leurs fournisseurs. Nous sommes heureux de pouvoir entamer une 
nouvelle ère de collaboration avec ce groupe technologique suisse de 
premier plan actif dans les domaines de l'aéronautique, de l'espace 
et de la défense.»
Lukas Braunschweiler, CEO de RUAG, se montre lui aussi 
enthousiaste: «Nous sommes très honorés qu'EADS Defence & Security 
souhaite intensifier sa coopération avec notre société. Nous 
collaborons actuellement avec le groupe EADS dans différents domaines
de l'aéronautique et de l'astronautique ainsi que de la sécurité et 
de la défense. Nous travaillons ainsi déjà ensemble dans le cadre de 
divers programmes liés à ces secteurs, et je peux vous dire que notre
société entend continuer à s'affirmer comme un partenaire 
technologique des plus fiables.»
Grâce à ce contrat, RUAG aura la possibilité de participer à des 
projets internationaux de coopération tels que le grand programme 
européen d'avions de combat Eurofighter. Le groupe se verra offrir 
des opportunités non seulement dans le domaine des activités MRO 
(Maintenance, Repair & Overhaul - Maintenance, réparation et 
révision), mais également dans ceux du développement, de la 
construction et de la production. Au niveau de la coopération 
stratégique, cette collaboration ne se limiterait pas aux seuls 
Eurofighter suisses mais pourrait, pour certains systèmes, être 
étendue à l'ensemble de la flotte Eurofighter.
L'Eurofighter, largement considéré comme l'avion de combat le plus
moderne du marché, est actuellement proposé à l'armée de l'air suisse
pour le remplacement partiel des appareils F5-E et F5-F Tiger II (« 
programme TTE »). Cette offre constitue une base idéale pour de 
futures coopérations industrielles et permettrait une collaboration 
avec jusqu'à 200 petites et moyennes entreprises helvétiques. Le 
gouvernement suisse arrêtera son choix parmi les trois appareils 
proposés.
S'appuyant sur la collaboration déjà existante avec EADS, 
notamment dans les domaines de la fabrication de divers éléments pour
l'A320 du montage final et de la maintenance de l'Eurocopter EC635 
pour l'armée de l'air suisse, de la participation à des projets 
aérospatiaux et du programme Agile UAV (Unmanned Aerial Vehicle - 
avions sans pilote humain), RUAG va désormais avoir l'occasion de 
développer d'autres coopérations industrielles et technologiques 
d'envergure. Le groupe devrait ainsi notamment profiter 
d'opportunités uniques dans le cadre du programme Airbus, des 
activités MRO pour l'A400M, des technologies de matériaux composites 
à fibres de carbone, des appareils UAV, des systèmes de sécurisation 
des frontières ou des mandats MRO pour d'autres avions de combat.
A propos de RUAG
RUAG est un groupe technologique international spécialisé dans 
l'industrie aérospatiale (aéronautique et navigation spatiale) ainsi 
que dans la défense (technologies de sécurité et de défense) dont le 
siège est à Berne. RUAG compte des sites de production en Suisse, 
Allemagne, Autriche, Hongrie et Suède ainsi qu'aux Etats-Unis. 
L'entreprise emploie 7500 collaborateurs à travers le monde, dont 
4000 en Suisse et 2000 en Allemagne. Elle accorde par ailleurs une 
grande importance à la formation d'apprentis.www.ruag.com
A propos d'EADS
EADS est un des leaders mondiaux de l'aéronautique, de l'espace, 
de la défense et des services associés. En 2009, le groupe a dégagé 
un chiffre d'affaires de 42,8 milliards d'euros et compte plus de 119
000 collaborateurs. EADS comprend les sociétés Airbus, Eurocopter, 
EADS Astrium et EADS Defence & Security. La Suisse compte parmi les 
principaux pays partenaires d'EADS, qui coopère déjà avec plus de 400
fournisseurs helvétiques.www.eads.com

Contact:

RUAG Holding SA
Christiane Schneider
Media Relations
Mobile: +41/79/260'59'15
E-Mail: christiane.schneider@ruag.com

EADS Defence & Security
Claas Belling
Media Relations
Tél. : +49/8459/81-80482
E-Mail: claas.belling@eads.com