Alle Storys
Folgen
Keine Story von Parlamentsdienste mehr verpassen.

Parlamentsdienste

Sécurité intérieur et programme d'armement dans la CPS

Berne (ots)

La commission de la politique de sécurité du Conseil
national approuve l'engagement de l'armée pour combler le manque 
d'effectifs qui affecte le corps des gardes-frontière. Par ailleurs, 
la commission propose d'approuver le programme d'armement 2002 
devisé à 674 millions de francs ainsi que le complément de 37 
millions de francs. Si elle juge ces deux crédits indispensables, 
elle estime que les montants ont atteints un niveau plancher qu'il 
serait dangereux de diminuer encore davantage.
La commission de la politique de sécurité du Conseil national (CPS- 
CN) est satisfaite par les décisions que le Conseil fédéral a prises 
le 6 novembre dernier en matière de sécurité intérieure. Elle estime 
qu'en l'état, seul un recours à l'armée peut permettre de combler 
rapidement le manque d'effectif qui affecte le corps des gardes- 
frontière. L'armée constitue un des partenaires en matière de 
sécurité intérieure et qu'au vu de la situation actuelle des 
finances fédérales, son engagement apparaît la solution la plus 
rationnelle. En matière de sécurité intérieure, la coopération avec 
l'armée doit permettre une utilisation optimale des moyens et un 
accroissement de l'efficience. ces critères sont aussi importants 
que les considérations d'ordre purement financier. Si l'engagement 
de l'armée devrait permettre de normaliser la situation à court 
terme, la CPS émet des doutes quant à une prolongation ad eternum de 
ce type d'engagements. En effet, un tel engagement ne résout pas les 
problèmes de fonds. Par ailleurs, en cas d'engagement permanent de 
l'armée sur le front de la sécurité intérieure, la question du 
respect du principe de la subsidiarité se posera inévitablement. 
Néanmoins, il apparaît que les possibilités d'engagement doivent 
être examinées de manière pragmatique à la lumière du nouvel 
instrument que constitue Armée XXI. Au-delà, il conviendra 
d'examiner si des engagements prolongés ne risquent pas de diminuer 
la capacité militaire de l'armée. La commission n'exclut pas que le 
gouvernement soit appelé à procéder à un changement de priorités en 
donnant davantage de poids à la sécurité intérieure. Pour terminer, 
la CPS estime que la Confédération n'a pas à renoncer à 
l'utilisation de ses propres instruments pour remplir les tâches qui 
lui sont dévolues, faute de quoi ces tâches devraient être déléguées 
à d'autres institutions, ceci à grands frais. Le gouvernement avait 
pris la décision le 6 novembre 2002 d'engager des militaires 
professionnels du Corps de gardes fortification (CGFo) pour épauler 
le Corps des gardes-frontières. La baisse d'effectifs que cette 
mesure entraînera à son tour au niveau de la protection qu'elle 
assure lors de conférences et autour de bâtiments - une fonction 
assumée normalement par le CGFo - sera compensée par l'engagement de 
la milice (soldats en service long, troupes en cours de répétition). 
La commission a pris note de la volonté de terminer les travaux du 
projet USIS dans le courant de l'automne 2003. Par ailleurs, la 
commission propose sans opposition (par 19 voix) avec une abstention 
d'approuver le crédit d'engagement de 674 millions de francs prévu 
par le programme d'armement 2002 (02.053). La CPS-CN estime que les 
acquisitions proposées sont nécessaires et que ce programme 
s'inscrit parfaitement dans le cadre des priorités fixées dans le 
cadre de la politique d'armement. Cependant, la commission relève 
que le montant alloué au programme d'armement 2002 est le plus 
faible depuis 1985, et estime que l'on a atteint un plancher. Elle 
craint qu'un maintien des dépenses à ce niveau ne puisse mettre en 
danger la force et la crédibilité de l'armée. A ce titre, elle émet 
des réserves quant à une nouvelle diminution en 2003. Pour terminer, 
c'est également sans opposition (par 18 voix) avec deux abstentions 
qu'elle propose d'approuver le crédit d'engagement de 37 millions de 
francs qui doivent être affectés à l'acquisition de matériel 
d'instruction pour le char de grenadiers 2000 (message 
complémentaire relatif au programme d'armement). Pour terminer, la 
commission a reçu une première information concernant la 
planification financière relative à Armée XXI. Des informations plus 
détaillées doivent lui être livrées dans le courant du printemps 
prochain.
La commission a siégé les 21 et 22 novembre 2002 à Berne, sous la 
présidence du conseiller national Josef Leu (PDC, LU) et en présence 
de Mme la conseillère fédérale Ruth Metzler, cheffe du DFJP et des 
conseillers fédéraux Samuel Schmid, chef du DDPS, Kaspar Villiger, 
chef du DFF.
Berne, le 22 novembre 2002	Services du Parlement
Renseignement:
Josef Leu, Président CPS-N, Tél. 041 / 910 32 31
Pierre-Yves Breuleux, secrétaire de la commission, Tél. 031 / 322 24 
28

Weitere Storys: Parlamentsdienste
Weitere Storys: Parlamentsdienste
  • 22.11.2002 – 12:25

    PD: Fonds pour la circulation routière: la commission du Conseil des Etats est favorable

    Berne (ots) - La commission des transports et des télécommunications a donné suite à une initiative parlementaire qui vise la création d'un Fonds ayant pour vocation le financement des infrastructures routières en dehors du compte financier. Il y a deux semaines, la commission des transports et des télécommunications (CTT) du Conseil national a ...

  • 22.11.2002 – 11:45

    Compétence de l'ONU pour l'élimination de la discrimination raciale

    Berne (ots) - La Commission de politique extérieure du Conseil des Etats approuve l'arrêté fédéral concernant l'article 14 de la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination raciale La commission est d'avis que la Suisse doit reconnaître la compétence du Comité de l'ONU pour l'élimination de la discrimination ...

  • 11.11.2002 – 16:45

    Controlli ai confini: la Commissione chiede l'elaborazione di un piano d'intervento

    Berna (ots) - La Commissione della politica di sicurezza del Consiglio degli Stati (CPS-S)ha esaminato la decisione del Consiglio federale di colmare le lacune di personale del Corpo delle guardie di confine (Cgcf) ricorrendo a unità dell'esercito. I Dipartimenti competenti (DFF e DDPS) sottoporranno alla Commissione entro l'inizio di dicembre 2002 un piano ...