17.10.2001 – 11:07

Dép. féd. défense, prot. popu, sport

Anthrax ou tout autre agent biologique pathogène

Comportement à observer ...

Comportement à observer lors de la réception d'un colis ou d'une
lettre susceptible de contenir de l'anthrax ou tout autre agent
biologique pathogène

Mesures de comportement :

Conserver son CALME et agir de MANIÈRE RÉFLÉCHIE :

- ÉVITER tout CONTACT inutile avec la substance suspecte et 
      avec l'objet. 
    - ÉVITER toute DIFFUSION, p. ex. en couvrant la surface 
      contaminée. 
    - QUITTER les secteurs contaminés et en BARRER l'accès. 
    - SE LAVER les mains à l'eau et au savon. 
    - DONNER L'ALARME au supérieur ou à la police. 
    - PERSONNE NE QUITTE le lieu de l'événement de manière 
      indépendante.

Les récents événements survenus dans le monde et les lettres de
menace à l'anthrax (maladie du charbon) ont accentué la peur d'une
agression terroriste à l'aide d'agents pathogènes (bioterrorisme).
Les directives qui suivent ont pour but de proposer un comportement à
observer lors de la réception de colis et de lettres suspects.

1. Ne pas céder à la panique 
    - L'agent pathogène de l'anthrax (Bacillus anthracis) peut
      provoquer des infections cutanées, gastrointestinales ou
      pulmonaires.
      La transmission peut se faire par contact (lésions cutanées),  
      par voie orale ou par inhalation de fines particules hydratées
      (aérosols). Le développement de la maladie peut cependant être
      efficacement contré par un traitement avec des antibiotiques
      appropriés. L'agent pathogène ne se transmet pas d'homme à     
      homme. 
    - Pour se propager de manière efficace, l'anthrax doit se trouver
      sous la forme d'aérosols. Ceci requière des compétences      
      spécifiques ainsi qu'un équipement sophistiqué. Lorsque de   
      telles particules sont inhalées, une infection pulmonaire peut 
      alors rapidement survenir qui, si elle est diagnostiquée à   
      temps, peut être traitée très efficacement.

2. Lettre suspecte non ouverte ou colis contenant une 
      indication de menace «anthrax» 
   - ne secouez pas et ne sortez pas le contenu de lettres ou 
     colis suspects 
   - placez la lettre ou le colis dans un sac plastique ou 
     toute autre sorte de container afin d'éviter le déversement 
     de son contenu dans l‘environnement 
   - alternativement, couvrez la lettre ou le colis avec un 
     vêtement, du papier, une poubelle etc...et ne retirez pas 
     cette protection 
   - quittez la pièce et fermez la porte, ou barrez l'accès à 
     la zone de travail afin d'éviter que d'autres personnes 
     n‘entrent 
   - lavez-vous les mains avec du savon et de l'eau afin 
     d'éviter une possible propagation de poudre suspecte sur le 
     visage 
   - que faire ensuite: 
      - si vous êtes à la maison, annoncez l'incident à la police 
        locale 
      - si vous êtes à votre lieu de travail,  annoncez l'incident 
        à la police locale puis avertissez la personne responsable 
        pour la sécurité de vos locaux ou son supérieur hiérarchique 
   - établissez une liste de toutes les personnes qui étaient 
     dans la pièce ou la zone où la lettre (le colis) se 
     trouvait. Remettez cette liste aux autorités sanitaires 
     locales afin de permettre un suivi de l'incident (analyses, 
     conseils).

3. Lettre contenant une poudre suspecte et contamination 
      d'une surface 
   - ne tentez pas de nettoyer la surface contaminée. Couvrez 
     immédiatement la surface à l'aide d'un vêtement, d'un papier 
     ou d'une poubelle et ne retirez en aucun cas cette 
     protection! 
   - quittez la pièce et fermez la porte, ou barrez l'accès à 
     la zone 
   - lavez vos mains avec du savon et de l'eau 
   - que faire ensuite: 
      - si vous êtes à la maison, annoncez l'incident à la police 
        locale 
      - si vous êtes à votre lieu de travail, annoncez l'incident 
        à la police locale puis avertissez la personne responsable 
        pour la sécurité de vos locaux ou son supérieur hiérarchique 
   - retirez tout vêtement contaminé aussi vite que possible 
     et placez-le dans un sac plastique ou tout autre container 
     pouvant être aisément fermé. Le sac devra être ensuite remis 
     aux sauveteurs en place 
   - prenez une douche aussi vite que possible (savon et eau, 
     mais pas de désinfectants sur votre peau) 
   - dans la mesure du possible, établissez une liste de 
     toutes les personnes qui étaient présentes dans la pièce ou 
     la zone touchée, en particulier les personnes qui sont 
     entrées en contact avec la poudre. Transmettez cette liste 
     aux autorités sanitaires locales afin de permettre un suivi 
     des personnes concernées

4. Contamination d'une zone par des aérosols 
      Cas typiques: contamination d'un système de ventilation, 
      propagation d'un agent pathogène dans un lieu public 
   - déclenchez immédiatement les ventilateurs et les unités 
     de ventilation de la pièce 
   - quittez sur le champ la zone touchée 
   - fermez la porte, ou barrez l'accès à la zone touchée 
   - que faire ensuite: 
      - si vous êtes à la maison, annoncez l'incident à la police 
        locale 
      - si vous êtes à votre lieu de travail, annoncez l'incident 
        à la police locale puis avertissez la personne responsable 
        pour la sécurité de vos locaux ou son supérieur hiérarchique 
   - dans la mesure du possible, déclenchez le système de 
     ventilation général du bâtiment 
   - si possible, établissez une liste de toutes les personnes 
     qui se trouvaient dans la zone contaminée. Transmettez cette 
     liste aux autorités sanitaires locales

Contact:

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE LA DÉFENSE, DE LA PROTECTION DE LA
POPULATION ET DES SPORTS
Information
LABORATOIRE SPIEZ