Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt für Raumentwicklung (ARE) mehr verpassen.

Bundesamt für Raumentwicklung (ARE)

Le "Forum Développement durable" pour les cantons et les villes: une plateforme qui a de l'avenir

Berne (ots)

Le "Forum Développement durable" pour les cantons et
les villes sera poursuivi au-delà de 2003. Ainsi en ont décidé ses 
fondateurs, après une évaluation des besoins et de l'utilité du 
Forum en tant que plateforme de coordination du développement 
durable entre les différents niveaux institutionnels de Suisse. Les 
fondateurs du Forum sont l'Office fédéral du développement 
territorial (ARE), la Conférence suisse des directeurs des travaux 
publics, de l'aménagement du territoire et de la protection de 
l'environnement (DTAP) et l'Union des villes suisses (UVS).
Créé en 2001, le "Forum Développement durable" joue un rôle de 
plateforme entre la Confédération, les cantons et les villes pour la 
mise en œuvre du développement durable. Il réunit deux fois par an 
les représentants des cantons et des villes pour travailler et 
échanger sur des thèmes du développement durable comme par exemple, 
l'évaluation de la durabilité de projets, la participation ou les 
conditions de mise en œuvre d'Agendas 21. Le Forum contribue à 
développer des partenariats avec les différents acteurs. Il répond 
en cela à un des principes de base de la "Stratégie 2002 pour le 
développement durable" du Conseil fédéral. En effet, le 
développement durable ne peut être mis en œuvre sans l'implication 
de tous les milieux intéressés aux niveaux national, cantonal, 
régional et local.
Bilan réjouissant
Trois ans après son lancement, le bilan de ces rencontres est 
réjouissant. Un "Cercle Indicateurs" a été mis sur pied pour mettre 
au point des systèmes de base d'indicateurs du développement durable 
pour les cantons et pour les villes. Des enquêtes nationales sur les 
démarches de développement durable dans les cantons et dans les 
communes ont été réalisées. En automne 2003, treize cantons et une 
centaine de communes sont engagés dans des démarches de 
développement durable, de type Agenda 21.
Expériences présentées
Le récent Forum Développement durable qui a eu lieu le 30 octobre 
2003 à Berne a eu pour thème "Chances et limites de la participation 
dans les processus de développement durable". Les professeurs Ruth 
Kaufmann-Hayoz de l'Université de Berne et Peter Knoepfel de 
l'Institut des hautes études en administration publique (IDHEAP) y 
ont traité respectivement du rôle et des conditions de la 
participation, ainsi que des chances mais aussi des limites. Le 
Conseiller d'Etat du canton de Schaffhouse, Herbert Bühl, a présenté 
le modèle appliqué au niveau cantonal. Pour les villes, Mme Silvia 
Zamora, Conseillère municipale, a fait part de l'expérience 
lausannoise de participation avec les habitants "Quartiers21". Le 
Conseiller municipal Georges Zufferey de Vernier (GE) a exposé le 
cas de l'Observatoire du développement durable mis en place dans sa 
commune et Jürg Inderbitzin, chef du projet BaBel, a parlé de 
l'intégration des populations migrantes dans le développement d'un 
quartier de la ville de Lucerne.
Bern, le 30 octobre 2003
Office fédéral du développement territorial
Etat-major de l'information
Renseignements:
Anne Du Pasquier, Cheffe de section suppléante Développement 
durable, Office fédéral du développement territorial (ARE), Tel. 
079 423 56 72. E-mail :  anne.dupasquier@are.admin.ch
Daniel Wachter, Chef de section Développement durable, Office 
fédéral du développement territorial (ARE), Tel. 031/324 14 50, E-
mail:  daniel.wachter@are.admin.ch

Weitere Storys: Bundesamt für Raumentwicklung (ARE)
Weitere Storys: Bundesamt für Raumentwicklung (ARE)