Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft mehr verpassen.

Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

BUWAL: Journée OFEFP et World Economic Forum Pas de discussion publique sur la mondialisation et le développement à cause des manifestants

Berne (ots)

Berne, le 31 octobre 2003
Sur les conseils pressants de la directrice de la police municipale 
zurichoise, Madame Esther Maurer, les responsables de l'Office 
fédéral de l'environnement, des forêts et du paysage (OFEFP) et du 
World Economic Forum décident de tenir la discussion générale prévue 
vendredi soir à Zurich sur le thème "Mondialisation et développement 
durable" sans la présence du public. Des manifestants ont menacé de 
perturber la réunion publique. Selon Esther Maurer, la police ne 
peut garantir la sécurité publique autour de la Maison des Congrès.
"Celui qui empêche la tenue d'une discussion critique et publique 
sur les conséquences de la mondialisation n'entrave pas seulement 
les intérêts de la protection de l'environnement et d'un 
développement équitable mais empêche aussi par là la formation libre 
d'une opinion", a commenté Philippe Roch, directeur de l'OFEFP et 
modérateur du podium mis en cause pas les manifestants. "Ce 
comportement profondément anti-démocratique doit être condamné très 
sévèrement."
Le podium de discussion fait partie de la Journée "Mondialisation et 
développement durable" qui sera ouverte tout à l'heure à Zurich par 
le conseiller fédéral Moritz Leuenberger. Près de 200 participants 
se sont annoncés à la rencontre organisée par l'OFEFP et le World 
Economic Froum. Ils débattront dans des ateliers des conséquences de 
la mondialisation pour le développement durable. Il était prévu de 
conclure la journée par un débat ouvert et public lors d'un podium 
contradictoire. Ont accepté d'y participer : Silva Semadeni, Pro 
Natura/Friends of the Earth Switzerland ; Yolande Biké, Gabon; 
Kristalina Georgieva, Banque mondiale, Washington ; Claude Hauser, 
Migros, Zurich, Heinz Imhof, Syngenta Bâle, José-Maria Figueres, 
World Economic Forum, Genève. En raison des menaces de perturbation, 
le podium est maintenu dans le cadre de la journée mais sans la 
participation du public.
WORLD ECONOMIC FORUM 		OFFICE FÉDÉRAL 
			   	DE L'ENVIRONNEMENT, 
                                DES FORÊTS ET DU PAYSAGE 
Service de presse 		Service de presse
Renseignements
- Mme Elisabeth Maret, OFEFP, tél. 079 371 62 82
- M. André Schneider, World Economic Forum, tél. 079 409 39 75
Internet 
Le programme et les documents sur la journée "Mondialisation et 
développement durable" sont publiés sous : 
http://www.environnement-suisse.ch/Zurich
http://www.weforum.org/zurich
Informations pour les médias 
MM. Philippe Roch, José-Maria Figueres et André Schneider 
présenteront un premier bilan de la journée lors d'un
Point de presse, le 31 octobre dès 17h45, Maison des Congrès, à 
Zurich.
Vous êtes cordialement invités à participer à ce point de presse.

Weitere Storys: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Weitere Storys: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
  • 29.10.2003 – 09:46

    BUWAL: Migliore protezione per anfibi e zone golenali

    Berna (ots) - Il Consiglio federale ha ampliato l'inventario federale di protezione dei siti di riproduzione degli anfibi come pure quello delle zone golenali d'importanza nazionale. 72 nuovi siti di riproduzione degli anfibi e 55 nuove zone golenali sono ora protetti a tutti gli effetti dalla legge federale. La situazione allarmante in cui si trovano gli anfibi (con il 95 per cento delle specie inserito nella ...

  • 27.10.2003 – 10:36

    BUWAL: Journée OFEFP et World Economic Forum Mondialisation et développement durable

    Berne (ots) - Berne, le 27 octobre 2003 La mondialisation de l'économie génère des peurs et des réactions de blocage à cause des effets négatifs qu'elle peut avoir sur les économies locales, sur la situation sociale et sur l'environnement. Le World Economic Forum et l'OFEFP organisent le 31 octobre à Zurich une journée de réflexion pour examiner ...