Alle Storys
Folgen
Keine Story von Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK) mehr verpassen.

Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)

UVEK/ETEC: Lavori di ampliamento della A4 tra Winterthur e Sciaffusa per migliorare la sicurezza

Berna (ots)

Il Consiglio federale vuole ampliare la A4 nel
Weinland zurighese, aumentando il numero delle corsìe da due a 
quattro con direzioni di marcia separate. Per far fronte al maggiore 
volume di traffico e garantire una migliore sicurezza sulla A4, sul 
tratto compreso tra Andelfingen e il confine con il Cantone di 
Sciaffusa sono necessari lavori per un totale di 140 milioni di 
franchi.
Il tratto a due corsìe sulla A4 tra Andelfingen e il confine con il 
Cantone di Sciaffusa verrà trasformato in una miniautostrada a 
quattro corsìe, secondo quanto ha deciso il Consiglio federale nel 
corso della sua seduta odierna. Circa 20’000-25'000 veicoli 
transitano in media ogni giorno su questo tratto della A4 nel 
Weinland zurighese, considerato uno tra i più trafficati della 
Svizzera.
I costi per i lavori di ampliamento ammontano a 140 milioni di 
franchi. Il progetto segue essenzialmente l’attuale tracciato 
dell’autostrada. Durante i lavori, il traffico si svolgerà su due 
corsìe.
Standard minori per la „miniautostrada”
Il progetto di ampliamento porterà alla realizzazione di 
un’autostrada con standard minimi: le corsìe saranno più strette e 
la corsìa di emergenza non sarà continua.
La A4 tra Winterthur e Sciaffusa è un’autostrada molto trafficata. 
Secondo le linee direttive del Consiglio federale, i lavori su 
questi tratti autostradali sono prioritari.
Berna, 9 aprile 2003
DATEC Dipartimento federale dell’Ambiente,                         
dei Trasporti, dell’Energia e delle Comunicazioni
Servizio stampa
Informazioni: Servizio stampa dell’Ufficio federale delle strade 
USTRA, tel. 031 324 14 91

Weitere Storys: Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
Weitere Storys: Eidg. Departement für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK)
  • 14.03.2003 – 12:48

    37 nuovi oggetti nell'inventario federale delle torbiere alte

    Berna (ots) - Il Consiglio federale ha adottato oggi la prima revisione dell'inventario federale delle torbiere alte e delle torbiere di transizione di importanza nazionale, allestito nel 1991. La maggior parte dei 37 nuovi oggetti iscritti è costituita da torbiere montane. Tali biotopi, particolarmente sensibili, risultano essenziali per la conservazione della biodiversità animale e vegetale. 15 oggetti già ...

  • 14.03.2003 – 12:45

    UVEK: 37 neue Objekte im Hochmoorinventar

    Berna (ots) - Die erste Revision des Bundesinventars der Hoch- und Übergangsmoore von nationaler Bedeutung aus dem Jahre 1991 wurde heute vom Bundesrat verabschiedet. Bei den 37 neu ins Inventar aufgenommenen Objekten handelt es sich grösstenteils um Moore in höheren Lagen. Diese äusserst sensiblen Biotope spielen eine wichtige Rolle bei der Erhaltung der Artenvielfalt. Zudem wurden 15 bereits geschützte ...