Österreich Werbung

En 2010, pour la première fois plus d'un million de visiteurs suisses en Autriche

En 2010, pour la première fois plus d'un million de visiteurs suisses en Autriche
Kristallhuette / Texte complementaire par ots et sur www.presseportal.ch. L'utilisation de cette image est pour des buts redactionnels gratuite. Publication sous indication de source: "obs/Österreich Werbung"
Zurich (ots) - Si l'on en croit les statistiques de vacances, l'amitié entre la Suisse et l'Autriche est de plus en plus intense. Il y a dix ans, 736 877 visiteurs suisses ont passé leurs vacances en Autriche alors qu'en 2010 pour la première fois, on compte plus d'un million de visiteurs (1.052.900**). Cela représente une augmentation de 42,9% des arrivées au cours des 10 dernières années. Durant la même période, le nombre des nuitées a passé de 2'892'000 à 3'795'800 (+31,3%). Cela signifie pour le tourisme autrichien que la Suisse est le troisième plus important marché étranger. "Nous sommes très heureux d'avoir pu souhaiter, au cours d'une année tendance 2010 positive, la bienvenue à plus d'un million de visiteurs suisses pour la première fois chez nous. Ce succès est pour les hôtes autrichiens et les responsables du tourisme à la fois un stimulant et une mission" affirme Carmen Breuss, directrice de l'Office National Autrichien du Tourisme. Pourquoi les Suisses aiment partir en Autriche: - La combinaison nature-culture: le paysage autrichien, les montagnes et l'offre culturelle attrayante sont des atouts enthousiasmants. - L'hospitalité soignée: la grande qualité de l'hôtellerie, les spécialités culinaires régionales et les caves sont autant appréciées que l'excellent rapport prix-prestations. - Bien-être et détente: le wellness et le repos sont loin devant sur l'échelle des préférences.- Rencontres personnelles: le style de vie autrichien et le contact avec la population locale permettent de passer des vacances comblées. (source: T-MONA*) En bref Top 10: Lieux de vacances préférés des Suisses en été 2010** 1. Vienne 2. Seefeld 3. Serfaus 4. Eben am Achensee 5. Fiss 6. Salzburg 7. Schruns 8. Lermoos 9. Mayrhofen 10. Brand Top 10: Lieux de vacances préférés des Suisses en hiver 2009/ 2010** 1. Vienne 2. Serfaus 3. Ischgl 4. Sölden 5. Fiss 6. Gaschurn 7. Brand 8. Lech 9. Schruns 10. Seefeld Quel hébergement choisi le vacancier suisse ?** 58,1 % hôtels 4-/5* 18 % hôtels 3* Quand le vacancier suisse arrive t'il en Autriche (arrivées 2010)?** 1. juillet (131 846) 2. octobre (123 597) 3. septembre (109 534) 4. août (102 576) 5. février (89 894) A quelle période le vacancier suisse reste t'il le plus longtemps(nuitées 2010)?** 1. juillet (529 941) 2. février (500 465) 3. octobre (427 630) 4. août (383 809) 5. septembre (371 581) Combien dépense le vacancier suisse par jour?* EUR 141,- (sans le voyage EUR 130,-) Combien dépense en moyenne le vacancier autrichien par jour?* EUR 121,- (sans le voyage EUR 111,-) Combien de vacanciers suisses réservent en moyenne par jour une nuit à l'hôtel en Autriche?** Plus de 10.339 *T-MONA (Tourismus Monitor Austria): il s'agit d'un sondage représentatif auprès d'hôtes privés en Autriche (logeant gratuitement ou non). **les autres données (telles que arrivées, nuitées, classification des lieux) sont fournies par Statistik Austria. ots Originaltext: Österreich Werbung Internet: www.presseportal.ch/fr Contact: Informations aux médias: Office National Autrichien du Tourisme Daniel Predota Case postale 8036 Zurich Tél.: +41/44/457'10'40 E-Mail:daniel.predota@austria.info Internet: www.austriatourism.com/ch Commande de prospectus: Service Info Vacances de l´Office National Autrichien du Tourisme Tél.: 0842/10'18'18 (tarif locale) E-Mail:ferien@austria.info Internet: www.austria.info/ch
Fichiers multimédias
4 fichiers

Ces informations peuvent également vous intéresser: