Ticino Turismo

VIVRE L'AUTOMNE DANS LE TESSIN

Bellinzona (ots) - À partir du 24 septembre 2001, débutera la campagne d'automne Ticino Turismo, proposant des offres spéciales d'hébergement dans des hôtels de une à quatre étoiles, offres que vous pourrez consulter sur le site Internet www.ticino-tourism.ch en cliquant sur "offerte autunnali". Pour souligner cet événement, Ticino Turismo lance à partir du 24 septembre prochain une campagne d'automne en collaboration avec une quarantaine d'hôtels des trois régions, Locarno, Bellinzona et Lugano et de leurs régions avoisinantes. Cette action entend offrir à tous ceux qui sont déjà enveloppés par les brumes et la grisaille automnale, une brève vacance à peu de frais dans le climat doux et tempéré de notre Canton. Un lacis de 3500 km de sentiers, parcourant tout le territoire, vous permettra d'effectuer de magnifiques ballades, à pied ou à vélo, au milieu d'une nature resplendissante. Pour ceux qui préfèrent la ville, un large éventail d'offre culturelle et artistique, sans oublier la gastronomie, ne vous laissera que l'embarras du choix. L'automne dans le Tessin vous réserve également d'autres surprises dont plusieurs manifestations typiques de la saison: sans toutefois oublier les nombreuses fêtes de la châtaigne, les castagnate, organisées par la plupart des villes du Canton, citons deux agréables rendez-vous assidûment suivi par les Tessinois comme par les touristes: La fête du raisin de Mendrisio qui, au cours du dernier week-end de septembre, du 28 au 30, vous fera découvrir les ruelles et les cours typiques du vieux bourg, et la fête des vendanges, du 5 au 7 octobre à Lugano, pendant laquelle les principales places de la ville accueilleront chapiteaux et éventaires proposant du vin, des produits gastronomiques et des animations en tout genre. Pour plus d'informations, consultez notre site Internet www.ticino-tourism.ch, cliquez sur "offerte autunnali" ots Originaltext: Ticino Turismo Internet : www.newsaktuell.ch Contact: Ticino Turismo Nicole Pandiscia PR & Comunicazione c.p. 1441 6501 Bellinzona Tel. +41 825 70 56 Fax +41 825 36 14 e-mail: pandiscia@ticino-tourism.ch. [ 010 ]

Ces informations peuvent également vous intéresser: