Tous Actualités
Suivre
Abonner Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

BUWAL: Tagung BUWAL-World Economic Forum Globalisierung und Nachhaltige Entwicklung

Bern (ots)

Bern, 27. Oktober 2003
Das Stichwort Globalisierung ruft vielerorts Widerstand und Ängste 
hervor. Grund dafür sind die Risiken, die eine rein wirtschaftliche 
Globalisierung für die Gesellschaft, die Umwelt und die lokale 
Wirtschaft birgt. Am 31. Oktober führen das World Economic Forum und 
das BUWAL in Zürich eine gemeinsame Tagung durch. Die Veranstaltung 
befasst sich mit der Frage, wie Umweltschutz und soziale Rechte im 
Prozess der Globalisierung vermehrt berücksichtigt oder gar 
gefördert werden können. Bundesrat Moritz Leuenberger wird die 
Tagung eröffnen.
Laut BUWAL-Direktor Philippe Roch ist die Globalisierung an sich 
keine Bedrohung für die Umwelt, da die Natur selbst ein 
Globalisierungsmodell darstellt, das sich seit Millionen Jahren 
kontinuierlich weiterentwickelt. "Die Natur ist ein äusserst 
dynamisches und äusserst vielfältiges System, in dem sämtliche 
Elemente voneinander abhängig sind", fügt Philippe Roch hinzu und 
ruft Wirtschaft und Politik auf, sich vermehrt am Beispiel der Natur 
zu orientieren. Internationale Konventionen im sozialen Bereich, 
aber auch auf den Gebieten Klima, Artenvielfalt, Verschmutzung durch 
Chemikalien sowie Wasser und Wald müssen die Voraussetzungen 
schaffen für eine nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung, die 
Rücksicht nimmt auf die Umwelt und von der die gesamte 
Weltbevölkerung profitiert.
André Schneider, Managing Director und Chief Operating Officer des 
World Economic Forum, betont, dass der Nachhaltigkeit auch aus 
ökonomischer Sicht eine zentrale Bedeutung zukommt. "Wir sind 
überzeugt, dass die Nachhaltige Entwicklung eine unverzichtbare 
Voraussetzung für ein nachhaltiges Wachstum darstellt und dass sich 
die Lebensbedingungen eines grossen Teils der Weltbevölkerung 
langfristig nur durch ein nachhaltiges Wachstum verbessern lassen." 
Mit der Durchführung dieser Tagung nimmt das World Economic Forum 
seine Rolle wahr als Plattform für Begegnungen zwischen 
Privatsektor, Politik, Wirtschaft, Umweltschutzkreisen und 
Gesellschaft.
Öffentliche Diskussion am Abend Rund 200 Vertreterinnen und 
Vertreter aus Wirtschaft, Zivilgesellschaft, Politik und Verwaltung 
werden an der Tagung teilnehmen. Den Abschluss der Veranstaltung 
bildet eine öffentliche Diskussion. Daran beteiligt sind Philippe 
Roch (Direktor des BUWAL), José Maria Figueres (Co-Chief Executive 
Officer des World Economic Forum), Claude Hauser (Präsident der 
Verwaltung des Migros- Genossenschafts-Bundes), Heinz Imhof 
(Präsident des Verwaltungsrates von Syngenta International AG), 
Silva Semadeni (Präsidentin Pro Natura), Kristalina Georgieva 
(Direktorin des Environment Department der Weltbank) und Yolande 
Bikè (Vorsitzende des WTO Ausschusses für Handel und Umwelt).
WORLD ECONOMIC FORUM	BUNDESAMT FÜR UMWELT, 
                        WALD UND LANDSCHAFT
Pressedienst		Pressedienst
Auskünfte
- Philippe Roch, Direktor BUWAL, Tel. 079 277 51 88
- André Schneider, Managing Director and Chief Operating Officer 
WEF, 
Tel. 079 409 39 75
Internet
Das Programm und die Arbeitsunterlagen für die 
Tagung "Globalisierung und Nachhaltige Entwicklung" sind auf 
folgenden Websites verfügbar: 
http://www.umwelt-schweiz.ch/zurich 
http://www.weforum.org/zurich
Medieninformation vor Ort
Philippe Roch, José Maria Figueres und André Schneider werden 
anlässlich eines
Mediengesprächs am 31. Oktober ab 17.45 Uhr im Kongresshaus Zürich
eine erste Tagungsbilanz präsentieren. 
Die Medienvertreterinnen und -vertreter sind eingeladen, an der 
Tagung sowie am Mediengespräch teilzunehmen. 
Auskünfte:
Elisabeth Maret, Pressedienst BUWAL, Tel. 031 323 28 69 und 079 371 
62 82
Anmeldung:
mailto:franziska.rosenmund@buwal.admin.ch

Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Plus de actualités: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
  • 15.10.2003 – 09:36

    BUWAL: Förderung schwefelfreier Treibstoffe: neue Verordnung ab 1. Januar 2004

    Bern (ots) - Auf Beginn des nächsten Jahres wird auf Benzin und Dieselöl mit einem Schwefelgehalt von mehr als 0,001 Prozent eine Lenkungsabgabe von 3 Rappen pro Liter erhoben. Der Bundesrat hat der entsprechenden Verordnung zugestimmt. Da die Mineralölbranche bereits in der Lage ist, den Schweizer Markt mit der schwefelfreien Treibstoffqualität zu ...

  • 02.10.2003 – 11:24

    BUWAL: Feinstaub aus dem Strassenverkehr Verkehr wirbelt viel Staub auf

    Bern (ots) - Bern, 2. Oktober 2003 Der Strassenverkehr setzt jährlich rund 4500 Tonnen Feinstaub (PM10) frei. 1800 Tonnen davon sind Krebs erregender Dieselruss, den Rest machen abgeriebenes oder aufgewirbeltes Fahrmaterial aus. Dies geht aus dem Schlussbericht eines vom BUWAL und dem Bundesamt für Strassen (ASTRA) unterstützten Forschungsprojektes ...