Eidg. Departement des Innern (EDI)

Il Consiglio federale approva la conclusione di un accordo concernente il "Partenariato Europa-Paesi in via di sviluppo per gli studi clinici"

      (ots) - Il Consiglio federale approva la conclusione di un accordo
che permetterà ai ricercatori svizzeri di partecipare al programma
"Partenariato Europa-Paesi in via di sviluppo per gli studi clinici"
(EDCTP), avviato nell'ambito del 6° programma quadro di ricerca
dell'Unione europea. L'accordo tra il Consiglio federale e il Gruppo
europeo di interesse economico EDCTP dovrebbe essere formalizzato
entro la fine dell'anno. Lo scopo del programma EDCTP è di
accelerare lo sviluppo di nuovi interventi clinici per lottare
contro le malattie particolarmente diffuse nei Paesi in via di
sviluppo (AIDS, malaria e tubercolosi), in particolare nell'Africa
subsahariana. Per raggiungere questo obiettivo sono previste tre
misure: la messa in rete dei programmi nazionali, la concessione di
sostegni per studi clinici e il potenziamento delle capacità di
ricerca clinica nei Paesi in via di sviluppo tramite il
trasferimento di know-how e di tecnologie. Il finanziamento avviene
sulla base di bandi di concorso. Grazie all'accordo i ricercatori
svizzeri, che possiedono una vasta competenza in materia, potranno
ottenere un sostegno per finanziare una parte dei lavori di ricerca
da loro condotti. Inoltre la Svizzera sarà interpellata in merito
alla strategia scientifica e politica che si intende seguire in
questo contesto.

Per maggiori informazioni rivolgersi a: Sacra Tomisawa, Segreteria di Stato per l'educazione e la ricerca, tel. 031 322 96 93 Maria-Anna Fernández, Ufficio dell'integrazione DFAE/DFE, tel. 031 322 26 46 -  2  -

EIDG. DEPARTEMENT DES INNERN

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE L'INTÉRIEUR DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'INTERNO DEPARTAMENT FEDERAL DA L'INTERN EIDG. DEPARTEMENT FÜR AUSWÄRTIGE ANGELEGENHEITEN DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DES AFFAIRES ÉTRANGÈRES DIPARTIMENTO FEDERALE DEGLI AFFARI ESTERI DEPARTAMENT FEDERAL DALS AFFARS DA L'EXTERIUR EIDG. VOLKSWIRTSCHAFTS-DEPARTEMENT

DÉPARTEMENT FÉDÉRAL DE L'ÉCONOMIE DIPARTIMENTO FEDERALE DELL'ECONOMIA DEPARTAMENT FEDERAL DA L'ECONOMIA



Plus de communiques: Eidg. Departement des Innern (EDI)

Ces informations peuvent également vous intéresser: