Orange Communications SA

Orange and in4U AG enable mobile data synchronisation without an own server - Groundbreaking market innovation for small and medium businesses

Lausanne (ots) - For the first time in Switzerland, and only with Orange and in4U AG, very small, small and medium businesses can now synchronise Microsoft Outlook applications and data (emails, calendar entries, contacts and to-do lists) with the Orange SPV and the Orange SPV E100 directly via GPRS, without the need for their own MS Exchange application or MS Mobile Information Server. The Orange SPV and the Orange SPV E 100 are the only Smart Devices to offer the possibility of synchronising emails, contacts, calendar entries and to-do lists in Microsoft Outlook directly via GPRS while on the move. Until now only medium and large businesses with their own MS Exchange application or MS Mobile Information Server have been able to take advantage of this functionality. In conjunction with in4U AG, Orange now offers this possibility for the first time to very small, small and medium businesses without their own MS Exchange application or MS Mobile Information Server. A Lyss-based company (BE), in4U AG has specialised in the running of data centres for small and medium businesses for 10 years and, as an ASP (Application Service Provider), also offers hosting of Microsoft Outlook accounts for Orange business clients. Therefore, direct mobile access to MS Outlook data with an Orange SPV is now possible without a server. Free 3-month trial Personal information management (emails, appointments, contacts, etc.) already plays a central role in the everyday business life of many very small, small and medium firms. Only the constant availability of the most important data permits efficient and productive work organisation and distribution even when on the move. Now Orange SPV E 100 customers can, for three months free of charge, discover and test the advantages offered by direct mobile synchronisation with the most important electronic work applications. With this offer, the monthly hosting-fee of CHF 25.--, the monthly lump sum of CHF 15.-- for the non-restricted data synchronisation, including test-account, as well as the monthly fee of CHF 5.-- for Orange Express Option (GPRS) are for free. The purchase of an SPV E100 at one of the 36 Orange Centres includes a free 3-month test account on the mis4u.ch server. For further details visit www.orange.ch or www.in4u.ch. Information can also be obtained by telephone from the Orange Business Customer Care (Tel. 0800 700 600). ots Originaltext: Orange Communications SA Internet: www.newsaktuell.ch Contact: Therese Wenger Media Relations Tel. +41/21/216'10'16 Fax +41/21/216'10'15 Orange +41/78/787'10'16 E-mail: therese.wenger@orange.ch Website: http://www.orange.ch Orange Communications SA World Trade Center Av. de Gratta-Paille 2 PO Box 455 CH-1000 Lausanne 30 Grey

Das könnte Sie auch interessieren: