Giardina / MCH Group

Gold und Silber für die schönsten Präsentationen an der GiardinaBASEL 2003

Basel (ots) - An der GiardinaBASEL 2003 wurden die schönsten und eindrücklichsten Präsentationen und Gärten mit einem GiardinaAWARD in Gold oder Silber ausgezeichnet. Erhalten haben diese Auszeichnungen Aussteller und Firmen, die mit ihrer Präsentation aus der Vielfalt der Messeauftritte herausragen und sowohl in der Verarbeitung wie punkto Gesamteindruck überzeugen. Am Vortag zur Eröffnung der GiardinaBASEL 2003 wurden die schönsten Präsentationen der Schweizer Gartenmesse mit dem GiardinaAWARD GOLD bzw. GiardinaAWARD SILVER ausgezeichnet. Juriert wurde in vier Kategorien mit zwei Jurys. Bewertet wurden je nach Kategorie unterschiedliche Kriterien wie Gestaltung, Bepflanzung und Materialien, Ästhetik, Originalität, sowie die Produktepräsentation und der Gesamteindruck. Die Kategorien und die Jurys Die Fachjury unter der Leitung von Antoine Berger, Präsident des Verbandes Schweizer Gärtnermeister setzte sich zusammen aus Elsie Wepf, Chefredaktorin der Zeitschrift Schweizer Garten, Hardo Libowitzky, Stadtgartenoberamtsrat des Gartenbauamts Wien, Guido Hager, Landschaftsarchitekt BSLA und Dieter Hug, Messeleiter der GiardinaBASEL. Die Fachjury beurteilte die Präsentationen in den Kategorien Showgärten sowie Sonderschau. Die zweite Jury beurteilte die Präsentationen in den Kategorien Stände bis 40 m2 bzw. Stände ab 41 m2. Sie setzte sich zusammen aus Mirjam Kopp, Redaktorin bei Telebasel, Yvonne Vögtli, freie Dekorationsgestalterin, Hanspeter Martin, Geschäftsführer Gimmick Studios AG sowie Meret Peter, Kommunikationsleiterin der GiardinaBASEL. Jurypräsidentin war Simone Quast, Creative Director bei der Werbeagentur Lang Gysi Knoll. GiardinaAWARD GOLD Mit dem GiardinaAWARD GOLD wurden insgesamt vier Gärten und Präsentationen für ihre herausragende Leistung an der GiardinaBASEL 2003 ausgezeichnet. Der GiardinaAWARD GOLD in der Kategorie Sonderschau ging an John Scarman und Landhaus Ettenbühl aus Deutschland für die Präsentation "Jonathans Fairytale Garten". Der englische Gartendesigner und Rosenzüchter John Scarman und Stefanie Körner von Landhaus Ettenbühl entführen Kinder wie Erwachsene in eine unbeschwerte Welt, in einen Phantasiegarten, der Raum für Spiele lässt und in dem die Kinder regieren. Vom Baumhaus aus überblicken sie ihr Reich, bauen, von lustigen Vogelscheuchen unterstützt, ihre eigenen Blumen und ihr Gemüse an und treffen sich im verwunschenen Wäldchen mit Feen, Hexen, Zwergen oder Riesen. Bewacht wird die Sonderschau von einem Weidendrachen, der Erwachsenen nur dann Zutritt gewährt, wenn sie sich so klein machen, dass sie durch sein geöffnetes Maul hindurchpassen. In der Kategorie Showgärten gewann die Firma Flora Gartengestaltung aus Hägendorf den GiardinaAWARD GOLD für den "Garten der Stille". Dieser Garten ist ein meditativer Ort, der während des Messebetriebs zum Ausruhen und Innehalten einlädt. Der Hofgarten ist japanisch inspiriert, seine prägenden Elemente sind ein Teehaus aus Zedernholz und ein Brunnen aus dunkelgrauen Basaltsteinen mit einem sitzenden Buddha darauf. Dazwischen wachsen Bambus, Hochstamm-Föhren und Japanische Lavendelheide. Ebenfalls Gold gewannen die Firma Südwest aus Sutz-Lattrigen in der Kategorie Stände bis 40 m2 für den romantisch inszenierten Pavillon eingerahmt durch formschöne Bleitöpfe und Rosenranken sowie der Stand von AC Verandas AG aus Zürich in der Kategorie Stände bis 41 m2 für ihren Wintergarten hergestellt aus exklusiven Aluminium-Profilen mit dem Charme der früheren Glashäuser. GiardinaAWARD SILVER Insgesamt sechs Aussteller erhielten einen GiardinaAWARD SILVER für ihre hochwertige und professionelle Präsentation an der GiardinaBASEL 2003. Ausgezeichnet wurden der Gärtnermeisterverband beider Basel, Plantago GmbH aus Riehen, Creabeton Baustoff AG aus Rickenbach, Rutz Feueröfen aus St. Gallen, artEcotta aus Zürich sowie Heid Innenbegrünungen aus Ettingen. Die Jury hatte keine leichte Aufgabe, die Gewinner aus den rund 200 Ausstellern der GiardinaBASEL 2003 zu bestimmen. Das Engagement der Aussteller der GiardinaBASEL ist immens und kein Aufwand wurde bei der Ausgestaltung der Auftritte gescheut. Zu bewundern sind die beeindruckenden Stände und Gärten noch bis Sonntag, 23. Februar an der GiardinaBASEL 2003 in der Messe Basel. Diese Medienmitteilung ist auch auf dem Internet abrufbar unter: www.giardina.ch und www.newsaktuell.ch Die Bilder der Gewinner stehen unter www.giardina.ch unter dem Menupunkt "Fotogalerie" zum Download zur Verfügung. GiardinaBASEL 2003 in Kürze Datum: Mittwoch, 19. bis Sonntag, 23. Februar 2003 Ort: Messe Basel, Gebäude 3 Veranstalter: MCH Messe Basel AG Öffnungszeiten: 9 bis 19 Uhr, Sonntag bis 18 Uhr Eintritt: Tageskarte: CHF 22.- 20% Rabatt mit dem GiardinaBASEL-Kombi: Bahnfahrt, Tramtransfer und Eintritt in einem (erhältlich am Bahnschalter) Internet: www.giardina.ch E-Mail: info@giardina.ch ots Originaltext: GiardinaBASEL 2003 Internet: www.newsaktuell.ch Kontakt: Meret Peter Kommunikationsleiterin MCH Messe Basel AG Postfach CH-4021 Basel Tel. +41/58/206'22'15 Fax +41/58/206'21'91 mailto:meret.peter@messe.ch Internet: http://www.giardina.ch Kategorie Sonderschauen GiardinaAWARD GOLD Landhaus Ettenbühl Hof Ettenbühl DE-79415 Bad Bellingen-Hertingen Tel. +49/7635/822'357 Fax +49/7635/822'359 mailto:landhaus.ettenbuehl@t-online.de Internet: http://www.landhaus-ettenbuehl.de GiardinaAWARD SILVER Gärtnermeisterverband beider Basel Elisabethenstr. 23 CH-4051 Basel Tel. +41/61/271'02'88 Fax +41/61/271'10'83 Kategorie Showgärten GiardinaAWARD GOLD Flora Gartengestaltung Weihnaldenweg 7 CH-4614 Hägendorf Tel. +41/62/216'45'69 Fax +41/62/216'54'20 mailto: flora-gartenbau@tiscalinet.ch GiardinaAWARD SILVER Plantago GmbH Hirtenweg 30 CH-4125 Riehen Tel. +41/61/603'24'24 Fax +41/61/603'24'20 mailto:kontakt@plantago.ch Internet: http://www.plantago.ch Kategorie Stände ab 41m2 GiardinaAWARD GOLD AC Verandas AG Badenerstr. 401 CH-8048 Zürich Tel. +41/1/431'15'00 Fax +41/1/431'15'01 mailto:info@verandas.ch Internet: http://www.verandas.ch GiardinaAWARD SILVER artEcotta Sihlquai 274 CH-8005 Zürich Tel. +41/1/440'65'00 Fax +41/1/440'65'01 mailto:info@artecotta.ch Internet: http://www.arecotta.ch Heid Innenbegrünungen Brühlstr. 45 CH-4107 Ettingen Tel. +41/61/721'51'52 Fax +41/61/721'93'63 mailto:heid@heidbegruenungen.ch Internet: http://www.heidbegruenungen.ch Kategorie Stände bis 40m2 GiardinaAWARD GOLD Südwest Alchisgraben 2 CH-2572 Sutz-Lattrigen Tel. +41/79/408'91'51 Fax +41/32/322'56'36 mailto:sudwest@bluemail.ch Internet: http://www.sudwest.com GiardinaAWARD SILVER CREABETON Baustoff AG Bohler CH-6221 Rickenbach LU Tel. +41/848/800'100 Fax +41/41/931'05'13 mailto:box@creabeton.ch Internet: http://www.creabeton.ch Rutz Feueröfen Rorschacherstr. 180a CH-9000 St. Gallen Tel. +41/71/245'40'92 Fax +41/71/245'40'06 mailto: rutz.ofenbau@bluewin.ch [ 018 ]

Das könnte Sie auch interessieren: