Ein Dutzend Argumente für den Balaton - Neues Faltblatt jetzt zu bestellen Zürich/Wien (ots) - Wer unschlüssig ist, ob ein Urlaub am Balaton das Richtige ist, sollte zum neuen Faltblatt des Ungarischen Tourismusamtes "Ein Dutzend Argumente für Balaton" greifen. Danach ist klar: Die nächste Reise geht zum "Meer der Ungarn". Kostenfrei zu bestellen ist die farbige, dreisprachige (Deutsch, Englisch, Ungarisch) Karte unter der Gratis-Infotelefonnummer des ...
Neue Faltkarte beim Ungarischen Tourismusamt erhältlich Wien (ots) - Weinreisende in der Balaton-Region sollten nicht nur die Vokabel "Egészségünkre", wie "Zum Wohl" im Ungarischen scheinbar unaussprechlich heißt, im Gepäck haben. Ebenfalls zur idealen Ausstattung gehört die neue Karte "Balaton Weinstraßen" vom Ungarischen Tourismusamt. Denn die Faltkarte ist eine praktische Orientierungshilfe auf ...
Ungarn aus der Entenperspektive - Mit der Balaton Schifffahrts AG auf großer Fahrt Wien/Zürich (ots) - Den Balaton und sein Umland aus der Entenperspektive genießen: nichts leichter als das mit dem Angebot der Balaton Schifffahrts AG. Der 1846 gegründete Dienstleister hat neben Fährverbindungen zwischen der Halbinsel Tihany am Nordufer und Szántód am Südufer des "Meeres der Ungarn" auch Fahrten mit Promenaden- oder Discoschiffen sowie unterschiedliche ...
Zürich (ots) - Im Reise- und Reiterland Ungarn steht Reittourismus hoch im Kurs. Beim Ungarischen Tourismusamt ist daher jetzt die neue Broschüre "Hoch zu Ross in Ungarn. Reiterhöfe, Reitschulen" erhältlich. Kostenfrei zu bestellen ist das 50-seitige, farbige Heft unter der Gratis-Infotelefonnummer des ...
Neue Reittourismus-Broschüre jetzt erhältlich Zürich (ots) - Im Reise- und Reiterland Ungarn steht Reittourismus hoch im Kurs. Beim Ungarischen Tourismusamt ist daher jetzt die neue Broschüre "Hoch zu Ross in Ungarn. Reiterhöfe, Reitschulen" erhältlich. Kostenfrei zu bestellen ist das 50-seitige, farbige Heft in Deutschland über die bundesweite Servicenummer des Ungarischen Tourismusamtes 0900/1/UNGARN ...
Zürich (ots) - Seine über 100-jährige Geschichte sowie seine Lage inmitten der ungarischen Puszta und des Nationalparks Kiskunság zeichnen das Gehöft Somodi Tanya aus. Heute schilfgedecktes Gästehaus mit erstklassiger Fünf-Sterne-Gastronomie unter schweizerisch-ungarischer Leitung ist es nicht nur ein lohnendes Ziel für Feinschmecker, sondern auch für Naturliebhaber und Pferdefreunde. Denn zu den Wiesen, ...
Zürich (ots) - Das Donau-Theiß-Zwischenstromland ist eine der abwechslungsreichsten, vielfältigsten und ursprünglichsten Landschaftsgebiete Ungarns. Es besteht aus ausgedehnten Salzflächen, trockenen Steppengebieten, Flugsandregionen mit riesigen Wanderdünen, urtümlichen Auwäldern entlang der Altarme der beiden Flüsse sowie großflächigen Sümpfen und ...
Zürich (ots) - In unmittelbarer Nähe des Wahrzeichens von Budapest, dem Parlamentsgebäude, hat kürzlich das Best Western Premier Hotel Parlament eröffnet. Die Fassade des Ende des 19. Jahrhunderts erbauten Gebäudes erstrahlt in ihrer alten Pracht, während das Interieur inklusive der 65 Zimmer des Vier-Sterne-Hauses im Stil der Minimal Art gestaltet sind. ...
Das Parlamentsgebäude in Budapest Wien (ots) - 268 Meter lang, 123 Meter breit und 96 Meter hoch: Diese Maße umschreiben kein neues Luxusschiff, sondern das Parlamentsgebäude in Budapest. Das neogotische Bauwerk - Wahrzeichen der ungarischen Hauptstadt - ist mit seinen vielen Türmen und Giebeln ein Blickfang am Pester Donauufer und heute das größte Parlamentsgebäude Kontinentaleuropas. Ebenfalls nach ...
Zürich (ots) - Im Herzen der nordungarischen Stadt Miskolc, nur wenige Schritte von der Fußgängerzone entfernt, empfängt ein neues Hotel seine Gäste. Das Drei-Sterne-Haus Öreg Miskolcz (zu deutsch "Das alte Miskolc") wurde erst vor wenigen Monaten fertig gestellt: Im Jugendstil erbaut fügt es sich perfekt ...
Zürich (ots) - Wer bei Ungarn nur an Budapest und Balaton denkt hat Miskolc noch nicht erlebt. Am Rand des Bükk-Gebirges und der Tiefebene sowie 190 Kilometer nordöstlich von Budapest gelegen vereint die drittgrößte Stadt Ungarns Natur und Kultur, Historie und Thermaltradition. Die Burg von Diósgyör und ihre Umgebung gehören zu den am meisten besuchten Orten der Stadt. Die mittelalterliche Ritterburg wurde ...
Zürich (ots) - Neue Service-Wege geht seit der diesjährigen Hauptsaison das Danubius Hotel Marina am ungarischen Balaton: Noch bis zum 9. September 2006 genießen Gäste des Drei-Sterne-Hauses All-Inclusive-Urlaub am "Meer der Ungarn" - ein Novum, mit dem sich die Danubius Hotels Group von ihren Mitbewerbern am ...
Wien (ots) - Am südlichen Balaton-Ufer in Zamárdi-Felsö lädt die Privatbrennerei Zimek zu einer "aromatischen" Abwechslung ein. Denn Brennmeister Zimek erklärt Besuchern im Rahmen von Führungen und Verkostungen, wie seine naturreinen Obstbrände entstehen, und lässt sich bei seiner Arbeit über die Schulter schauen. Seit 1998 stellt die Familie Zimek in ihrer Destillerie Edelbrände (ungarisch: Pálinka) her ...
Zürich (ots) - Die schönsten Reisewege durch Ungarn "er-fahren" Urlauber am besten auf eigene Faust. Als Begleiter für Wohnmobil-, Auto- oder Motorradtouren bietet sich der neue Reiseführer "Mobil Reisen: Ungarn" aus dem Verlag Rau an. Das Handbuch ist für 18,90 in gut sortierten Buchhandlungen erhältlich ...
"Go East!" - dank dem neuen Codeshare von Malév und OLT Zürich (ots) - Aufgrund einer neuen Kooperation zwischen Malév Hungarian Airlines und der deutschen Fluggesellschaft OLT (Ostfriesische Lufttransport GmbH) rückt Ungarns Osten immer näher und damit so attraktive touristische Ziele wie Ungarns zweitgrößte Stadt, Debrecen - das so genannte "Calvinistische Rom" - und das "Mekka der Rheumakranken" Hajdúszoboszló, aber auch der UNESCO-geschützte Nationalpark ...
Zürich (ots) - In Wonnemonat Mai wird die Hotellandschaft von Sárvár um ein weiteres außergewöhnliches Tophotel erweitert. Ende des Monats öffnet das Park Inn Sárvár**** der Rezidor SAS Hospitality-Gruppe seine Pforten. Bis zum 31. August dieses Jahres ist die Eröffnungsrate von 46 Euro pro Person und ...
Zürich (ots) - Anlässlich des 125. Geburtstages des berühmtesten ungarischen Komponisten hat man in Ungarn das Jahr 2006 zum "Bartók-Jahr" erklärt. Aus diesem Anlass wurde bereits am 25. März dieses Jahres sein Wohnhaus - eine dreistöckige Villa im Sezessionsstil - in Budapest, das bereits 1981 zu seinem 100. Geburtstag zum Gedenkhaus umgestaltet wurde, nach ...
Zürich (ots) - Auf eine romantische Zeitreise begeben sich Urlauber, wenn sie mit den historischen Zügen der Ungarischen Staatsbahn (MÁV) das Reiseland Ungarn entdecken. Die Nostalgiefahrzeuge aus der Zeit der Jahrhundertwende zum 20. Jahrhundert sind europaweit bekannt und haben museale Werte. "Zeitreisende" haben die Wahl zwischen unterschiedlichen ...
Zürich (ots) - "Paris des Ostens", "Bäderstadt Europas", "Donaumetropole" - zahlreiche Beinamen umschreiben und schmücken Budapest. Jetzt kommt vielleicht noch der Titel "Wagner-Stadt" hinzu, denn ab Juni 2006 laden die Wagner-Tage jeweils im Sommer in Ungarns Hauptstadt ein: Am 10. und 17. Juni 2006 wird ...
Zürich (ots) - Hase und Igel sagen sich hier "gute Nacht", Elefanten und Tiger auch, genauso wie Fledermäuse und Affen: Im Budapester Zoo haben insgesamt 4.000 Tiere von über 500 Arten aus den Tropen, den gemäßigten und kalten Klimazonen ein Zuhause gefunden. Kein Wunder, dass sich der Zoo im Stadtwäldchen ...
Zürich (ots) - Nach Umbauarbeiten von anderthalben Jahren Dauer hat das altehrwürdige Rudas Thermalbad in Budapest im Winter erneut seine Pforten geöffnet. Kuppelsaal und Becken des türkischen Bades wurden umgestaltet, neue Kabinen, Ruheplätze, Massageräume, Wärmekammern und die Sauna wurden ausgebaut. ...
Zürich (ots) - Badekultur und schöne Landschaften, Wellness und Städte-Erlebnis: Mit den "Sommer Hits" der Danubius Hotels Group lassen sich diese Kombinationen auf hohem Niveau und zu günstigen Konditionen genießen. In dem noch bis zum 1. November 2006 gültigen Prospekt finden Erholungssuchende eine breite ...
Zürich (ots) - Mit der "Verwöhn-Woche" und "Stay & Play" hat das Fünf-Sterne-Radisson SAS Birdland Resort & Spa in Bad Bük, einem der bedeutendsten Heilbäder Westungarns, ideale Pakete für Wellnessfans und Golfurlauber geschnürt. Zur "Verwöhn-Woche" gehören fünf Übernachtungen im ...
Wien (ots) - Eine neue Cooperation zwischen MALÉV und OLT (Ostfriesische Lufttransport GmbH) macht es möglich, dass es ab Anfang Mai eine reguläre Linienflugverbindung zwischen Budapest und Ungarns zweitgrößter Stadt Debrecen geben wird. Geflogen wird 2x täglich mit SAAB 340 Turboprop mit 33 Plätzen. Die norddeutsche Fluggesellschaft OLT wurde 1958 gegründet und ist nach Lufthansa das zweitälteste ...
Fahrspaß und Relaxen im ungarischen Hévíz Zürich (ots) - Ganz schön "SMARTe Tage" hat die Rogner Hotel & Spa Lotus Therme im ungarischen Traditionsheilbad Hévíz im Urlaubsjahr 2006 zu bieten. Das gleichnamige Arrangement mit vier Übernachtungen im Doppelzimmer ist je nach Zimmerkategorie und Reisezeitraum ab 354 Euro pro Person ganzjährig buchbar. Darin ...
Zürich (ots) - Ob von Menschenhand geschaffene Kulturleistungen oder Natur erschaffene Phänomene - die UNESCO-geschützten Welterbestätten sind immer eine Reise wert. In Ungarn sind es gleich acht einzigartige Kultur- und Naturgüter, denen die UNESCO einen "außergewöhnlichen universellen Wert" zugesprochen ...
Wohlfühlangebot in vielen ungarischen Wellnesshotels möglich Zürich (ots) - "Tai-Massage"... hat das nicht was mit Bangkoks berühmtberüchtigten Nachtleben zu tun? Und weniger mit wirklichen Massagen? Weit gefehlt! Und so weit muss man auch gar nicht reisen, um sich eines besseren belehren zu lassen. Denn: Schon seit 1986 gibt es mit der Siam Center GmbH einen fachkundigen , um nicht zu sagen originalgetreuen ...
Wien (ots) - Mit "Sigismundus - Rex et Imperator" rückt das Budapester Museum der Bildenden Künste noch bis zum 18. Juni 2006 den ungarischen König, deutsch-römischen König und späteren Kaiser Sigismund von Luxemburg und seine Zeit mit einer Sonderausstellung in den Mittelpunkt. Gemeinsam mit dem Musée national dhistoire et dart in Luxemburg veranstaltet, präsentiert die Ausstellung über 350 Kunstwerke aus ...
Zürich (ots) - Einen echten Geheimtipp finden Naturliebhaber, Wanderer und Reiter, Weinliebhaber und Kulturfreunde im Bakony-Gebirge im Herzen Ungarns. Vier erstklassige Hotels der Region - Hotel Hasik in Döbrönte, Hotel Szépalma nahe Zirc, Gasthof zur Alten Weinpresse in Mór und Hotel Villa Medici in ...
Zürich (ots) - Luciano Pavarotti, ein Maestro der klassischen Musik, sagt "Adio" und macht auf seiner Ab-schiedstournee am 19. August 2006 Station in Budapest - noch ein Grund mehr, die ungari-sche Hauptstadt zu besuchen. Das passende Paket zu dieser musikalischen Superlative hat das Corinthia Grand Hotel Royal ...