Atupri

Atupri Cassa malati: Esercizio 2009
Al sicuro dopo le turbolenze

Ein Dokument

    Berna (ots) -

    - Indicazioni: I valori caratteristici per il 2009 possono essere
    scaricate in formato pdf gratuitamente su:
        http://presseportal.ch/fr/pm/100008642/?langid=4 -

    La forbice fra costi e premi si è ulteriormente allargata anche nel corso del 2009. Rispetto all'anno precedente, il volume dei premi è cresciuto solo dell'1% mentre le prestazioni corrisposte per l'Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie hanno subito un incremento del 3% circa.

    A fine 2009 l'aliquota delle riserve è scesa all'8,6% dei premi, mentre il flusso finanziario destinato alla compensazione dei rischi è salito di 5,6 milioni di franchi. La differenza fra il risultato d'esercizio e quello d'impresa è dovuta ai profitti derivanti dall'attività di investimento di capitali.

    Nel settore delle assicurazioni complementari Atupri è riuscita a conseguire un utile d'impresa pari a circa 1 milione di franchi, mentre nel settore dell'Assicurazione obbligatoria delle cure medico-sanitarie ha registrato una perdita d'impresa nell'ordine di 22,7 milioni di franchi. Stante questa situazione, come strumento di riequilibrio abbiamo dovuto adottare, in fase di calcolo dei premi, la riduzione dello sconto per gli adolescenti, oltre all'aumento medio del 10% previsto per l'anno 2010. Tale misura correttiva si è resa indispensabile a causa dell'ordinanza del Consiglio federale che negli anni passati ha imposto agli assicuratori di diminuire l'aliquota delle riserve minime al 10%.

    Il conseguente incremento del volume dei premi e l'effetto positivo sulla compensazione dei rischi ci hanno consentito di affrontare il 2010 rinvigoriti e bene attrezzati per il futuro. Questo trend si consoliderà ulteriormente per effetto della gestione dei costi da noi adottata internamente che assume grande rilevanza nei processi aziendali traducendosi, tra l'altro, in un livello di spese amministrative sempre molto contenuto. In questo modo Atupri si conferma come partner solido e affidabile a fianco dei propri clienti.

    La relazione sull'esercizio commerciale è disponibile per il download sulla homepage di www.atupri.ch , alla sezione «Temi attuali» oppure può essere richiesta presso Atupri Krankenkasse, Kommunikation, Zieglerstr. 29, 3000 Bern 65.

ots Originaltext: Atupri Krankenkasse
Internet: www.presseportal.ch

Contatto:
Alfred Amrein
Responsabile Finanze e Servizi
Atupri Cassa malati
Zieglerstrasse 29
3000 Bern 65
Tel.:    +41/31/555'09'36
Fax:      +41/31/555'09'12
E-Mail: alfred.amrein@atupri.ch

Jürg Inäbnit
Responsabile Comunicazioni
Atupri Cassa malati
Zieglerstrasse 29
3000 Bern 65
Tel.:    +41/31/555'09'29
Fax:      +41/31/555'09'12
E-Mail: juerg.inaebnit@atupri.ch



Weitere Meldungen: Atupri

Das könnte Sie auch interessieren: