Alle Storys
Folgen
Keine Story von Schweizerisches Rotes Kreuz / Croix-Rouge Suisse mehr verpassen.

Schweizerisches Rotes Kreuz / Croix-Rouge Suisse

Rientro in patria?

Berna (ots)

(crs) Dall’aprile 2005 i migranti ai quali viene
negato l’aiuto federale al ritorno possono appellarsi alla Croce 
Rossa Svizzera (CRS) per essere consigliati sulle prospettive di un 
eventuale rimpatrio. Questo servizio viene offerto nei cantoni di 
Friburgo, Ginevra, Glarona, Ticino e Uri.
Il nuovo progetto «Consulenza e aiuto in vista del rientro in 
patria» si rivolge ai migranti senza permesso di soggiorno in 
Svizzera. Non hanno diritto all’aiuto al ritorno i richie-denti 
l’asilo colpiti da una decisione di non entrata in materia (NEM) o 
la cui domanda è stata definitivamente respinta, nonché i cosiddetti 
sans-papier. Molti migranti vivono in Svizzera nell’illegalità e, 
nella loro lotta quotidiana per la sopravvivenza, non sono in grado 
di soppesare le proprie prospettive di vita.
La CRS offre loro un sostegno: insieme ai suoi consulenti in materia 
di aiuto al ritorno, i migranti fanno il punto della situazione e 
vagliano le prospettive e le possibilità di rien-tro in patria, 
rispettivamente di espatrio legale verso un paese terzo. La CRS li 
aiuta nei preparativi, nell’acquisizione dei documenti necessari e 
nell’organizzazione del viaggio e prende i provvedimenti che si 
impongono, affinché il rientro avvenga nell’ambito della legalità e 
nel rispetto della sicurezza e della dignità – per esempio, senza la 
rischiosa ingerenza di passatori.
L’obiettivo di queste prestazioni è di aiutare i migranti a prendere 
una decisione ponde-rata sul loro futuro.
Le consulenze sono confidenziali e gratuite, e non impegnano coloro 
che ne fanno richiesta. Chiunque si avvalga di questo servizio non è 
quindi obbligato a lasciare la Svizzera. Il progetto è in vigore dal 
primo aprile 2005 e si protrarrà fino al 31 marzo 2007.
Per ulteriori informazioni: Hugo Köppel, servizio Asilo del 
dipartimento Migrazione CRS: tel. 031 960 77 00.
Questo testo può essere consultato su Internet: www.redcross.ch

Weitere Storys: Schweizerisches Rotes Kreuz / Croix-Rouge Suisse
Weitere Storys: Schweizerisches Rotes Kreuz / Croix-Rouge Suisse
  • 03.05.2005 – 17:03

    Le opere assistenziali svizzere si attivano nelle regioni est-europee colpite dalle inondazioni

    Berna (ots) - Violente piogge e disgelo nei monti dei Carpazi hanno sinistrato i distretti occidentali della Romania e la Vojvodina serba. I villaggi inondati sono una settantina e 5000 aziende agricole con oltre 40'000 ettari di superficie coltivata sono andate distrutte. Si contano migliaia di senzatetto. Caritas Svizzera, HEKS (l’ente di aiuto delle Chiese ...

  • 27.04.2005 – 10:45

    Guida „Autonomi nella terza età“ : Consigli pratici per le persone di 60 anni e più

    Berna (ots) - Chi non desidera trascorrere serenamente e in buona salute gli anni della vecchiaia? La nuova guida della Croce Rossa Svizzera (CRS), « Autonomi nella terza età », costituisce un prezioso aiuto per realizzare questo sogno. La pubblicazione fornisce utili informazioni su tutto ciò che riguarda la vita quotidiana: assicurazioni, abitazione, ...

  • 04.04.2005 – 09:00

    „I bambini e la guerra“: una campagna destinata alle scuole

    Berna (ots) - Milioni di bambini vivono in zone di guerra. La Croce Rossa Gioventù (CRG) desidera sensibilizzare i ragazzi svizzeri su questo tema e per questo lancia nelle scuole la campagna „I bambini e la guerra“. Nessun bambino ha mai cominciato una guerra: eppure tutti i giorni dei bambini rimangono uccisi o feriti in un conflitto armato. Non di rado essi prendono addirittura parte attiva alle ...