Ligue suisse contre le cancer

Il sostegno della Lega contro il cancro anche per i familiari dei malati di cancro

(Giornata del malato, 7 marzo 2004 - Motto: Anche i famigliari degli ammalati hanno bisogno di sostegno)

    Berna (ots) - Come accompagnare un malato di cancro - è questo il titolo di un opuscolo della Lega contro il cancro destinato a familiari e amici di malati di cancro e distribuito gratuitamente (Tel. 0844  85 00 00). Per la Lega contro il cancro il motto della giornata del malato di quest'anno conferma l'importanza dei suoi servizi. Essi comprendono anche il servizio di consulenza telefonico Linea cancro, che per 32 ore alla settimana offre risposte a numerose domande riguardo le malattie tumorali.

    La diagnosi di cancro non cambia la vita solo di chi ne è colpito, ma anche di chi gli è vicino. Informazioni carenti sulla malattia e su possibilità e limiti dei diversi trattamenti possono offuscare lo sguardo e generare incertezze. Con i suoi opuscoli, la Linea cancro ed i servizi di consulenza cantonali, la Lega contro il cancro vuole incoraggiare i famigliari a non trascurare la loro qualità di vita e a farsi aiutare nell'accompagnamento di un malato di cancro. In tal modo offre un contributo fondamentale al superamento della malattia e delle sue conseguenze.

    In una situazione in cui la malattia costringe a ridefinire ruoli e priorità, l'opuscolo "Come accompagnare un malato di cancro" invita i familiari a cercare il dialogo per scoprire e mettere a fuoco quello che realmente conta. Si può ottenere gratuitamente telefonando allo 0844 85 00 00 oppure presso la Lega contro il cancro della vostra regione.

    Linea cancro - anche per i famigliari dei malati di cancro Gratuita, sensibile, informativa.

    Italiano:    Linea cancro          0800 55 62 68
    Français:    Cancer assistance  0800 55 42 48
    Deutsch:      Krebstelefon          0800 55 88 38

    Lu, Ma, Me 10.00 -18.00; Gio, Ve 14.00 -18.00

ots Originaltext: Lega cancro svizzera
Internet: www.newsaktuell.ch/f

Contatto:
Lega cancro svizzera
Susanne Lanz
casella postale
3001 Berna
Tel.         +41/31/389'91'00
Fax          +41/31/389'91'60
E-Mail:    lanz@swisscancer.ch
Internet: http://www.swisscancer.ch



Weitere Meldungen: Ligue suisse contre le cancer

Das könnte Sie auch interessieren: