Alle Storys
Folgen
Keine Story von Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft mehr verpassen.

Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft

BUWAL: La loi sur le génie génétique sera en vigueur dès le 1er janvier 2004

Berne (ots)

Le Conseil fédéral va rapidement mettre en vigueur la
loi sur le génie génétique (LGG), un texte particulièrement 
important vu le dynamisme actuel de ce domaine. Il a approuvé 
aujourd'hui les modifications d'ordonnances correspondantes. La LGG 
renforce la protection de l'homme et de l'environnement lors de 
l'utilisation d'organismes génétiquement modifiés (OGM).
La loi sur le génie génétique, adoptée par le Parlement le 21 mars 
dernier, entrera en vigueur le 1er janvier 2004, conformément à la 
décision du Conseil fédéral. Cette nouvelle loi a pour but principal 
de protéger l'homme et l'environnement contre les abus en matière de 
génie génétique. Elle reprend en cela les objectifs de la 
réglementation actuelle, inscrite dans la loi sur la protection de 
l'environnement et dans la constitution fédérale (voir la fiche 
d'information). Mais la LGG fixe désormais des exigences plus 
précises et renforce ainsi la protection. Les OGM, notamment, ne 
peuvent plus être disséminés à titre expérimental que si l'étude 
concernée contribue aussi à la recherche sur la sécurité biologique 
et qu'il est prouvé que la dissémination envisagée est nécessaire 
(voir l'encadré de la fiche d'information). Certaines des nouveautés 
introduites par la LGG devront encore être précisées dans des 
ordonnances.
Dans un premier temps, afin que la LGG puisse entrer en vigueur, le 
Conseil fédéral a modifié huit ordonnances s'appliquant actuellement 
à l'utilisation d'OGM (annexe 2). Sans ces modifications, la 
nouvelle loi entrerait en conflit avec les ordonnances ou ne 
pourrait pas être appliquée faute de dispositions d'exécution. Les 
adaptations concernent notamment la désignation des produits qui 
contiennent des organismes génétiquement modifiés, la coordination 
de l'exécution au sein de l'administration fédérale ainsi que les 
procédures de recours.
Berne, le 19 novembre 2003
DETEC      Département fédéral de l'Environnement,
des Transports, de l'Energie et de la Communication
Service de presse
Renseignements: 
- M. Philippe Roch, directeur de l'OFEFP, 079 277 51 88
- M. Georg Karlaganis, chef de la division Substances, sol, 
biotechnologie, OFEFP, 079 415 99 62
Annexes: 
- Fiche d'information
- Annexe 2: Ordonnance sur les modifications d'ordonnances dues à la 
loi sur le génie génétique
Internet:
Loi du 21 mars 2003 sur le génie génétique: 
http://www.admin.ch/ch/f/ff/2003/2462.pdf

Weitere Storys: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft
Weitere Storys: Bundesamt f. Umwelt, Wald und Landschaft