17.03.2004 – 10:38

Eidg. Volkswirtschaftsdepartement (EVD)

EVD: Misure tariffali prese nel corso del 2003

Berna (ots)

In seguito ai rapporti del 3 settembre 2003 e dell'11 febbraio 2004 
del Consiglio federale sulle misure tariffali prese nel corso dei 
due semestri dell’anno 2003, il Dipartimento federale dell'economia 
ha pubblicato gli estremi della ripartizione dei contingenti 
tariffali. Una pubblicazione separata (n. d’articolo 039.644 in 
lingua tedesca o francese) di 304 pagine è disponibile direttamente 
presso l’Ufficio federale delle costruzioni e della logistica, 
Distribuzione, 3003 Berna, (telefono 031 325 50 50 ; telefax 031 325 
50 58) o tramite Internet 
(http://www.bbl.admin.ch/fr/bundespublikationen/shop/gesetz/index.htm 
).

Informazioni:
Seco,
Commercio mondiale,
Circolazione internazionale delle merci e politica in materia 
d'origine
Jürg Niklaus,
telefono 031 322 22 37

Stefan Moser,
telefono 031 322 24 09