26.08.2010 – 11:27 

Berna (ots) -

- Indicazioni: Il comunicato di stampa completo come anche il 
   flyer riguardante le stazioni di ossigeno liquido possono essere 
   scaricate in formato pdf gratuitamente su:
   http://presseportal.ch/fr/pm/100000839/?langid=4 -

La Lega polmonare svizzera apre a Aarau, Bellinzona, Coira, 
Locarno, Lugano, Sion, Thun, Uster e Visp nove nuove stazioni di 
servizio per ossigeno liquido ubicate in posizioni centrali. La rete 
svizzera conta ora complessivamente diciotto punti di distribuzione. 
Questa possibilità di rifornimento gratuito è utile alle persone con 
insufficienza respiratoria, che dipendono dalla costante 
disponibilità di ossigeno liquido, e permette loro di condurre una 
vita più attiva.

In Svizzera, per circa 2'500 persone affette da malattie polmonari
l'ossigeno normalmente presente nell'aria non è sufficiente ad 
assicurare la funzionalità dell'apparato respiratorio. Devono 
compensare questo deficit ricorrendo a ossigeno liquido per uso 
medico, contenuto in apparecchi mobili, che nella maggior parte dei 
casi è però sufficiente solo per alcune ore. Con il nuovo ampliamento
della rete di stazioni di servizio per ossigeno liquido, che ha 
permesso di portare a diciotto il numero totale dei punti di 
distribuzione, il rifornimento di ossigeno, vitale per le persone 
affette da questi disturbi, è ora ancora più semplice.

È di nuovo possibile viaggiare e lavorare

"In passato, chi era colpito da una grave insufficienza 
respiratoria e necessitava di una ossigenoterapia, spesso non poteva 
lasciare, se non per brevi momenti, la propria abitazione", dice il 
dott. med. Thomas Schmid, pneumologo. "Il sistema di apparecchio 
portatile e ricaricabile di ossigeno liquido ha un grande vantaggio 
rispetto al tradizionale concentratore di ossigeno alimentato a 
corrente, perché permette di estendere sensibilmente il proprio 
raggio d'azione: i pazienti possono muoversi per parecchie ore fuori 
dalla propria abitazione e svolgere perfino un'attività lavorativa."

È previsto un ulteriore ampliamento della rete

Negli ultimi anni sono state allestite nove stazioni di servizio 
per l'ossigeno liquido; a queste, nel luglio 2010 se ne sono aggiunte
altre nove e già nel corso del 2011 è prevista un'ulteriore 
estensione che permetterà di disporre di complessivi 21 punti di 
distribuzione sul territorio nazionale. Per i pazienti, il 
riempimento è gratuito, grazie all'azione di supporto dei gestori 
delle singole stazioni di servizio, dei fornitori di ossigeno 
Carbagas, Messer e PanGas, della Cooperativa LOX, di BahnhofHilfe 
(Servizio assistenza alla stazione) e del Gruppo di auto-aiuto per 
malati polmonari.

Riconquistate libertà e gioia di vivere

"Senza le stazioni di servizio per l'ossigeno liquido, la mia vita
sarebbe completamente diversa. La libertà di ampliare 
considerevolmente il mio raggio d'azione significa per me una 
migliore qualità di vita e pura gioia di vivere", così si esprime 
Peter Walker, paziente sotto ossigenoterapia e fondatore del Gruppo 
d'auto-aiuto per malati polmonari e pazienti bisognosi di ossigeno. 
"Grazie a queste nuove stazioni di servizio, un maggior numero di 
pazienti potrà partecipare ai nostri incontri: il che rappresenta un 
grande arricchimento."

Chi respira vive

La Lega polmonare è l'organizzazione svizzera della sanità che si 
occupa dei polmoni e delle vie respiratorie. Essa si impegna per 
ridurre sia il numero delle persone affette da disturbi sia quello 
dei decessi precoci conseguenti e per permettere a coloro che 
soffrono di affezioni respiratorie o di malattie polmonari di vivere 
il più a lungo possibile senza disturbi. Le 23 leghe cantonali sono 
importanti punti di riferimento per le persone con affezioni 
respiratorie e malattie polmonari quali l'asma, l'apnea da sonno, la 
bronchite cronica, la BPCO e la tubercolosi. La Lega polmonare si 
batte anche per migliorare la qualità dell'aria all'interno degli 
ambienti come pure al loro esterno.

Contatto:

Lega polmonare svizzera
Signora Ursula Luder, responsabile marketing, comunicazione,
fundraising
Tel.: +41/31/378'20'50
E-Mail: u.luder@lung.ch
Internet: www.legapolmonare.ch