04.03.2008 – 14:46 

Berna (ots) -

La Lega polmonare Svizzera accoglie con favore la
decisione del Consiglio degli Stati relativa alla legge federale
contro il fumo passivo. Con la rettifica della decisione del
Consiglio nazionale, la Camera Alta tiene conto di una protezione
efficace contro il fumo passivo e, al contempo, anche della volontà
espressa dalla popolazione e dai Cantoni.

Nella sua seduta odierna il Consiglio degli Stati si è pronunciato
in favore di una protezione efficace contro il fumo passivo. Per
principio, il fumo deve essere vietato sul posto di lavoro e nei
locali accessibili al pubblico. Strutture per fumatori non devono
essere autorizzate. La Lega polmonare svizzera considera la decisione
del Consiglio degli Stati un passo nella direzione giusta. Solo
l'adozione di una regolamentazione complessiva garantisce una
protezione efficace contro il fumo passivo.

6 Cantoni (AR, GE, GR, SO, TI, VS) hanno già deciso di adottare o
decretato l'entrata in vigore di regolamentazioni volte a garantire
il divieto di fumare nei locali accessibili al pubblico, mentre nella
maggioranza degli altri Cantoni sono pronti progetti di legge che
prevedono ampie misure di protezione. Nelle 5 votazioni popolari
svoltesi in materia a livello cantonale, il Popolo si è sempre
espresso in modo netto in favore di ristoranti senza fumo. In
numerosi Paesi europei, il divieto di fumare nei locali accessibili è
da tempo un fatto acquisito. La stragrande maggioranza della
popolazione svizzera desidera l'adozione a livello nazionale di una
regolamentazione uniforme che protegga contro il fumo passivo e
garantisca la parità di trattamento di tutti i datori di lavoro e di
tutti i lavoratori. La Lega polmonare svizzera si attende ora che il
Consiglio nazionale segua l'esempio del Consiglio degli Stati e
contribuisca pertanto a trovare una soluzione accettabile. Nel caso
in cui il Consiglio nazionale dovesse annacquare ancora una volta il
progetto di legge, la Lega polmonare svizzera si riserva di lanciare
una iniziativa popolare.  Fintanto che non sarà garantita una
soluzione che non preveda deroghe a livello federale, la Lega
polmonare svizzera continuerà a impegnarsi in favore di
regolamentazioni cantonali volte a offrire ai cittadini una migliore
protezione contro il fumo passivo.

Informazioni supplementari sono disponibili sul sito
www.legapolmonare.ch oppure al n. di telefono 031 378 20 53.

Contatto:

Otto Piller
Presidente della Lega polmonare svizzera
Mobile: +41/79/247'34'80

Corinne Zosso
direttrice della Lega polmonare svizzera
Mobile: +41/78/744'45'36