10.05.2002 – 11:24 

Zurich (ots) -

Good News Productions AG regrette de devoir
annoncer exceptionnellement l'annulation définitive du concert Jewel
du samedi 11 mai 2002 à la Maison des Congrès de Zurich, et pour
lequel toutes les places avaient été vendues.

Jewel Kilcher s'est grièvement blessée lors d'une chute de cheval
fin avril. Les médecins, et Jewel elle-même, escomptaient un
rétablissement pour le début de sa tournée en Europe. Toutefois, et
malgré les progrès de la convalescence, Jewel Kilcher n'est
malheureusement pas encore en état de reprendre ses concerts. Sur les
conseils de ses médecins, la chanteuse a dû annuler, à son grand
regret, ses représentations de Zurich et Milan, le début de sa
tournée étant reporté au 13 mai 2002, à Stuttgart.

En collaboration avec son impresario, Good News Productions AG a
voulu fixer une nouvelle date de concert. Malgré tous les efforts
déployés, cela n'a malheureusement pas été possible. Jewel et Good
News Productions AG s'excusent auprès des admirateurs de la chanteuse
pour ces désagréments et en appellent à leur compréhension.

Les tickets déjà achetés pour le concert de Jewel pourront être
restitués/retournés jusqu'au 15 juin à tous les points de prévente où
ils ont été achetés ou réservés. Les tickets restitués seront
remboursés à leur valeur nominale. Après ce délai, les tickets
devront être retournés directement et exclusivement à Good News
Productions AG.

Contact:

GOOD NEWS PRODUCTIONS SA
Markus Simmen
Tél. +41/1/809'66'66
Fax +41/1/809'66'00
mailto: m.simmen@goodnews.ch
Internet: http://www.goodnews.ch