Hitachi Medical Corporation renforce sa présence en Europe

 

	Quelle: Hitachi Medical Systems Europe Holding AG

Légende:
Hitachi Medical Systems in der Schweiz: In den neuen asiatisch inspirierten Büroräumlichkeiten von Hitachi Medical Systems in Zug arbeiten derzeit rund 40 Mitarbeitende für das europäische Headquarter sowie das Schweizer Länderbüro. Der Anbieter von fortschrittlichen Technologien in der bildgebenden Medizin koordiniert von hier aus die Aktivitäten von neun westeuropäischen Ländervertriebsgesellschaften sowie rund 30 Vertriebspartnern in Ost- wie auch Westeuropa. Weiterer Text über ots auf www.presseportal.ch. Die Verwendung dieses Bildes ist für redaktionelle Zwecke honorarfrei. Abdruck unter Quellenangabe: "obs/Hitachi". Les nouveaux locaux de Hitachi Medical Systems à Zoug, avec l’architecture intérieure d’inspiration asiatique, accueillent actuellement une quarantaine de collaborateurs du siège européen ainsi que le bureau suisse. Le fournisseur de technologies avancées en imagerie médicale coordonne depuis la Suisse les activités de neuf sociétés de distribution nationales implantées en Europe de l’Ouest et d'une trentaine de partenaires de commerciaux en Europe de l’Est et de l’Ouest. Texte complementaire par ots sur www.presseportal.ch/fr. L'utilisation de cette image est pour des buts redactionels gratuite. Imprimage sous indication: "obs/Hitachi". // Technologie, Medizinaltechnik, Gesundheit, Sante, Economie, Wirtschaft

Une image:
Prévisualisation  HiResDownload

Zoug (ots) -

- Indication: Des images peuvent être téléchargées sous:
     http://www.presseportal.ch/fr/pm/100012989  -

Hitachi Medical Corporation vient de regrouper sous
le même toit ses activités suisses ainsi que son siège social
européen : situé à Zoug, Hitachi Medical Systems Europe Holding SA
coordonne, depuis la Suisse, les activités de neuf sociétés de
distribution nationales implantées en Europe de l'Ouest (Allemagne,
Angleterre, Autriche, Belgique, Espagne, France, Hongrie, Pays-Bas,
Suisse) et d'une trentaine de partenaires commerciaux en Europe de
l'Est et de l'Ouest.

Hitachi Medical Systems Europe Holding SA commercialise des
technologies d'imagerie médicale avancées. Le portefeuille de
produits de l'entreprise couvre les domaines de l'imagerie par
résonance magnétique (IRM), de la tomodensitométrie (également
appelée CT-scan), des ultrasons et de la topographie optique. Hitachi
Medical Systems occupe le premier rang mondial dans le secteur de
l'IRM ouverte ; la société est également présente dans l'IRM à champ
élevé. Les progrès de l'innovation dans les diagnostics par ultrasons
- comme par exemple les ultrasons 4D et la Hitachi Real-time Tissue
Elastography (HI-RTE), qui permet de visualiser l'élasticité des
tissus - ouvrent des perspectives médicales prometteuses, en
particulier dans le domaine de la gynécologie et de la
mammosonographie.

Hitachi Medical Corporation a pour ambition de concevoir, étudier
et commercialiser des systèmes innovants. La volonté  du groupe
Hitachi, créé en 1910, est d'occuper une place prépondérante dans la
conception de nouvelles technologies permettant de contribuer
durablement à l'amélioration de la santé de la population mondiale
grâce à des systèmes de diagnostic médical de pointe. Dans le cadre
des normes ISO 9001 et ISO 14001, Hitachi Medical Corporation accorde
une importance particulière à la sécurité dans le diagnostic, à
l'innocuité environnementale des produits et composants, et à
l'efficacité énergétique optimale des appareils.

Les locaux de Zoug accueillent actuellement une quarantaine de
collaborateurs du siège européen ainsi que du bureau suisse. Ils ont
été conçus par le bureau Flüeler Architektur. D'inspiration
asiatique, l'architecture intérieure a été pensée par la société
indesign innenausbau ag, spécialisée dans l'aménagement de cabinets
médicaux et de pharmacies.

A propos d'Hitachi Medical Systems Europe Holding SA

Hitachi Medical Corporation, filiale du groupe japonais Hitachi
Ltd. (NYSE: HIT / TSE: 6501) est présente sur les marchés
internationaux. En Europe, ses activités sont représentées par
Hitachi Medical Systems Europe Holding SA. Cette société est un
important fabricant de scanners IRM ouverts et à champ élevé, de
tomodensitomètres multicoupes, d'appareils médicaux à ultrasons et
d'appareils de topographie optique. L'entreprise propose dans le
secteur de l'IRM et de la tomodensitométrie les solutions les plus
diverses pour toutes les questions médicales importantes. Dans le
domaine des ultrasons, elle s'est spécialisée dans la radiologie, la
médecine interne, la gynécologie, la cardiologie, la
gastro-entérologie, l'urologie et la chirurgie. Le siège européen de
Hitachi Medical Systems Europe Holding SA se trouve à Zoug, en
Suisse. 
Informations complémentaires : www.hitachi-medical-systems.com

Photo :
Locaux de Hitachi Medical Systems à Zoug

Contact :
Romea Wallnoefer
Hitachi Medical Systems Europe (Holding) SA
Sumpfstrasse 13
6300 Zoug 
Tél.: +41/41/748'63'43
Fax:  +41/41/748'63'32
E-Mail r.wallnoefer@hitachi-medical-systems.com

Daniela Renzo
Pleon C-Matrix Group SA
Tél.: +41/43/300'56'58
E-Mail daniela.renzo@pleon.com