Berna (ots)

A Wengen, nella zona traguardo delle gare internazionali
di sci è sorto un nuovo edificio. Oggi l'associazione «Verein 
Internationale Lauberhornrennen Wengen» e la SRG SSR idée suisse lo 
hanno inaugurato ufficialmente nel corso di una piccola cerimonia. 
Grazie alla nuova infrastruttura, la SRG SSR può offrire moderne 
postazioni di lavoro ai propri giornalisti e a quelli del mondo 
intero. Gli organizzatori delle gare del Lauberhorn sfrutteranno il 
maggior spazio a disposizione per una migliore accoglienza dei VIP e 
per il magazzinaggio dei materiali.

Oggi, nel corso di una piccola cerimonia, Viktor Gertsch, 
Presidente del comitato organizzativo delle discese del Lauberhorn a 
Wengen, e Armin Walpen, Direttore generale della SRG SSR, hanno 
inaugurato ufficialmente il nuovo edificio nell'area traguardo di 
Wengen. Tra la gara di discesa libera e lo slalom della 
supercombinata, l'architetto Andreas Fuchs e il direttore dei lavori 
Heinz Kammer hanno consegnato simbolicamente ai due committenti le 
chiavi dell'edificio.

La ristrutturazione del vecchio edificio era ormai impellente 
considerata l'insufficienza delle misure antincendio e la carenza dei
dispositivi di sicurezza, ma anche l'esiguità dei locali. Ora il 
nuovo complesso, in gestione condominiale tra la SRG SSR e il «Verein
Internationale Lauberhornrennen Wengen», è perfettamente in regola 
con le norme di sicurezza e con le direttive in vigore. Oltre a ciò, 
entrambi i proprietari dispongono di maggior spazio e di 
un'infrastruttura moderna, seppur modesta: ora la SRG SSR potrà 
offrire più servizi standard alle emittenti TV svizzere e straniere 
(studio, postazioni più comode per i cronisti sportivi, locali per le
redazioni). L'edificio nella zona traguardo, inoltre, funge da 
stazione relè per il segnale audio/video, a partire dalla quale cioè 
i segnali giungono sino al TV-Compound di Lauterbrunnen su cavi in 
fibra ottica. In questo modo non sarà praticamente più necessario, 
come ogni anno, montare le regie e ricorrere al trasporto su rotaia 
ed elicottero fino a Wengen, con grande dispendio di tempo e costi. 
Il «Verein Internationale Lauberhornrennen Wengen» sfrutterà 
l'edificio per offrire un'accoglienza ancora migliore agli ospiti 
VIP. Durante il resto dell'anno, i locali di proprietà 
dell'associazione saranno messi a disposizione dello sport di massa e
utilizzati come magazzino per il materiale di sicurezza.

Contatto:

Per informazioni rivolgersi a:
Daniel Steiner, portavoce della SRG SSR idée suisse, tel. 079 827 00
66
Viktor Gertsch, Internationale Lauberhornrennen Wengen, tel. 033 856
66 66.