Bienne (ots)

C'est surtout sur l'axe nord-sud que des
perturbations de trafic sont prévues durant les prochaines vacances
d'automne. Des ralentissements et des bouchons devraient notamment se
former sur les tronçons suivants:

Autoroutes:

- A1 Zurich - Berne
   - A2 Bâle - Chiasso aux abords des douanes bâloises, ainsi    
     que devant les portails du tunnel du Saint-Gothard
   - A4a Zoug - Sihlbrugg
   - A6/A8 Thoune - Spiez - Interlaken
   - A9 Martigny - Lausanne 
   - A13 Coire - San-Bernardino entre Coire et Rothenbrunnen,    
     ainsi qu'à l'approche du tunnel du San-Bernardino

Route principales et douanes:

Des surcharges de trafic et des temps d'attente sont également
prévus sur les routes principales dans les Alpes, en Suisse centrale
(A4 Brunnen - Flüelen et Sihltal), ainsi que devant les postes de
douane allemands et italiens.

Voyage vers le sud:

Des bouchons devraient apparaître du 26 septembre jusqu'à la
mi-octobre, surtout le vendredi soir et le samedi matin (jusqu'à
14h00).

Voyage vers le nord:

En direction du nord, c'est durant le week-end du 20 et 21
septembre qu'une première vague de vacanciers est prévue. Elle
devrait provoquer l'apparition de colonnes dès le vendredi
après-midi, ainsi que le samedi et le dimanche jusqu'en soirée. Ce
scénario se répétera ensuite jusqu'au 19 octobre.

Informations détaillées:

Les voyageurs peuvent rester informés en permanence par
l'intermédiaire du serveur téléphonique vocale de viasuisse au N° 163
(50 cts/appel + 50cts/min.) et des radios nationales DRS, RSR et RSI,
ou consulter les pages Internet suivantes : www.tcs.ch, www.sbb.ch,
www.teletext.ch (trafic ferroviaire p. 486-487, trafic routier p.
491-498) et www.bls.ch .

Contact:

Viasuisse SA
Rue Centrale 115
2501 Biel/Bienne

Mark Bögli
Tél.: +41/32/329'99'99

Marco DeCarli
Tél.: +41/32/329'99'77