Bienne (ots)

Durant les vacances d'automne, du 21 septembre à la
fin du mois d'octobre, le trafic pourra être localement intense sur
les routes suisses, notamment durant les week-ends. Des perturbations
sont attendues sur les axes suivants : A1 Zurich <-> Berne; A2 Bâle
<-> Chiasso : à l'approche du poste de douane de Bâle/Weil-am-Rhein,
entre les échangeurs de Gellert et d'Augst, à l'approche des entrées
du tunnel du St-Gothard; A3 Bâle <-> Zurich : à l'approche du poste
de douane de Bâle/St-Louis; A4a Zoug -> Sihlbrugg; A6/A8 Thoune <->
Interlaken; A8 Sarnen -> Hergiswil : entre Alpnachstad et l'échangeur
du Lopper; A9 Martigny -> Vevey : entre Aigle et le tunnel de Glion;
A13 Sargans <-> Bellinzone : entre Coire-Sud et Rothenbrunnen, aux
entrées du tunnel du San Bernardino; sur les routes principales
Bellinzone - Locarno, Wädenswil - Hirzel - Sihlbrugg, Zoug - Zurich
(Silhtal), Flüelen - Brunnen (Axenstrasse), ainsi que sur divers cols
et routes de l'arc alpin. Des temps d'attente sont également
probables aux postes de douane d'Au, de Koblenz, de Sankt-Margrethen
et de Thayngen.

DEPART -> SUD Heures à forte probabilité de bouchon : vendredi 
   16h00 - 20h00; samedi 08h00 - 14h00.

Entrée nord du tunnel du St-Gothard (direction sud) Des 
   ralentissements ou des bouchons sont attendus les jours suivants :
   21, 22, 28, 29 septembre; 5, 6, 7, 12, 13 octobre.

RETOURS -> NORD Heures à forte probabilité de bouchon : vendredi 
   16h00 - 20h00; samedi 11h00 - 18h00; dimanche 13h00 - 20h00.

Entrée sud du tunnel du St-Gothard (direction nord) Des 
   ralentissements ou des bouchons sont attendus les jours suivants: 
   22, 23, 29, 30 septembre; 5, 6, 7, 12, 13, 14 octobre 
   (éventuellement 20 et 21 octobre).

INFORMATIONS COMPLEMENTAIRES Serveur vocal de Viasuisse au numéro
de téléphone 163 (50 cts/appel + 50 cts/minute); radios nationales
RSI/DRS/RSR; sites Internet: www.tcs.ch, www.cff.ch, www.swisstxt.ch
(trafic ferroviaire : p. 486 à 487; trafic routier : p. 490 à 498),
www.bls.ch.

Contact:

Viasuisse SA
60, rue Centrale
2501 Bienne
Tél.: +41/32/329'99'70
Internet: www.viasuisse.ch