Köln (ots)

Seit Dezember 2004 betreibt die Pironet NDH die
auf der ERP-Software Navision von Microsoft Business Solutions (MBS)
basierende Branchenlösung der Neutrasoft GmbH & Co. KG. Neutrasoft
entwickelt und vertreibt Software und Dienstleistungen für die
Energie- und Versorgungsbranche und hat Komponenten wie Workflow und
Prozesssteuerung mit Standardprodukten auf der Basis von MBS Navision
kombiniert.

Pironet NDH übernimmt im Rahmen der Zusammenarbeit mit Neutrasoft
die vollständige Verantwortung für den ASP-Betrieb der
Branchenlösung. Weder Neutrasoft noch deren Kunden, die
Energieversorger, müssen somit die komplette Applikation im eigenen
Haus verwalten, sondern können auf die sichere Installation per
Corporate Network oder Internet zugreifen. Service Level Agreements
(SLA) garantieren dabei die hohe Performanz und Sicherheit der
Systeme in einem der modernsten Hochleistungsrechenzentren
Deutschlands, dem Pironet NDH Datacenter.

Wichtig für die Entscheidung von Neutrasoft für die Zusammenarbeit
mit Pironet NDH waren die Flexibilität und Skalierbarkeit der
angebotenen Lösung. "Mit dem Outsourcing an Pironet NDH haben wir den
Betrieb und die Administration der Server sowie die Verantwortung für
die Datensicherheit und den Datenschutz unserer Navision-Applikation
in die Hände eines erfahrenen Spezialisten gelegt," so Uwe Metz,
Geschäftsführer der Neutrasoft Services GmbH, einem
Tochterunternehmen innerhalb der Neutrasoft-Gruppe.

Zu den Kunden von Neutrasoft gehören
Energieversorgungsunternehmen, Stadtwerke, Wasserwerke, Abrechnungs-,
Verteilungs- und Energiehandelsunternehmen sowie
Entsorgungsunternehmen. Seit Februar 2005 nutzt beispielsweise das
Elektrizitätswerk Hindelang eG die Navision-Lösung aus dem
Rechenzentrum der Pironet NDH. Mehrere Nutzer greifen über eine
sichere SSL-Verbindung auf die Citrix-Terminalserverfarm im Pironet
NDH Datacenter zu. Über die Terminalserver-Technologie ist der
Zugriff per Internetbrowser dabei zeit- und ortsunabhängig möglich. 
"Das Outsourcing auf ASP-Basis stellt für uns eine kostengünstige und
sichere Alternative zum Eigenbetrieb dar. Durch die kompetente
Zusammenarbeit mit Neutrasoft und Pironet NDH sind alle
Voraussetzungen für einen erfolgreichen Betrieb der Applikation
geschaffen," so Wilhelm Hengge, Geschäftsführer des
Elektrizitätswerkes.

"Unsere Gespräche mit weiteren Kunden haben gezeigt, dass ein
großes Interesse an unserem ASP-Angebot besteht. Elf weitere
Stadtwerke sollen Navision bis Ende 2005 in Zusammenarbeit mit
Pironet NDH nutzen," erläutert Uwe Metz die weiteren Pläne. Felix
Höger, Vorstand der Pironet NDH, ergänzt: "Mit der Kooperation führen
wir die Kompetenzen im Navision-Umfeld zusammen und bündeln zum
Vorteil unserer gemeinsamen Kunden das spezifische Branchenwissen von
Neutrasoft mit dem langjährigen Outsourcing Know-how von Pironet
NDH."

Pressekontakt:

Pironet NDH
Press Office
Maarweg 149-161
50825 Köln
Tel.: +49.221.770-1222
Fax: +49.221.770-1205
press@pironet-ndh.com
www.pironet-ndh.com/press

PR-Agentur Edelman GmbH
Tania Bossi
Ismaninger Straße 52
81675 München
Tel.: +49.89.41301-821
Fax: +49.89.41301-700
tania.bossi@edelman.com
www.edelman.com