Berna (ots)

- Indicazioni: Una fotografia può essere scaricata su   
     http://www.presseportal.ch/fr/pm/100004142/?langid=4 -

Quest'anno l'elenco telefonico di Swisscom Directories AG 
festeggia il suo 130° compleanno. Il volume rappresenta una costante 
nel settore degli elenchi e continua a essere molto apprezzato. Come 
dimostra un sondaggio rappresentativo, oltre l'82% della popolazione 
utilizza l'elenco telefonico. In occasione del compleanno Directories
lancia un concorso particolare tutto incentrato sull'elenco 
telefonico.

Il classico elenco telefonico è tra i più conosciuti e sfogliati 
in Svizzera dal 1880. Fu in quell'anno che la Zürcher 
Telephon-Gesellschaft pubblicò il primo elenco cartaceo, che contava 
solo 130 iscrizioni. All'epoca le iscrizioni non riportavano ancora i
numeri di telefono. Gli utenti venivano messi in contatto dalla 
"signorina del centralino" mediante una spina in una sala di 
distribuzione meccanica.

Da allora i telefoni si sono diffusi rapidamente, e con essi anche
l'elenco telefonico. Nel 1900 la Svizzera contava già 38'000 
iscrizioni, nel 1948 si arrivò a mezzo milione e nel 1959 venne 
superata la soglia del milione. La conseguenza fu che nel 1963 sul 
territorio svizzero venivano già pubblicati 10 elenchi telefonici. 
L'elenco diventò il best-seller nazionale: nel 1974 erano 18 i volumi
pubblicati e dal 1995 si è passati a 25, con circa 6 milioni di 
iscrizioni. Dal 2010 saranno a disposizione 24 volumi regionali più 8
elenchi locali per la regione Zurigo Est. Gli elenchi telefonici 
coprono tutto il territorio svizzero.

Anche dopo 130 anni l'elenco è una costante nel settore degli 
elenchi telefonici. Come dimostrato dallo studio MACH Consumer della 
Società di ricerca per i mezzi pubblicitari (REMP), più dell'82% 
della popolazione utilizza l'Elenco telefonico. A seconda del caso, 
vengono utilizzati sia il classico elenco sia l'elenco online, 
all'indirizzo local.ch (un'affiliata Directories). L'elevato indice 
di utilizzo dell'elenco telefonico conferma che il volume è un 
supporto pratico e un potente mezzo pubblicitario.

In occasione del compleanno Directories lancia un concorso 
letterario per gli utenti dell'elenco telefonico. Gli utenti 
diventeranno autori e scriveranno storie in tema di Elenco telefonico
(vicende, incontri, una storia inventata...). Le storie presentate 
saranno valutate da un gruppo di esperti e le migliori verranno 
premiate. I contributi premiati saranno pubblicati sugli elenchi del 
2011 e sul sito directories.ch.

Inoltre il noto pubblicista Roger de Weck nella serie di elenchi 
telefonici 2010 scrive sul festeggiato, "l'elenco telefonico, che 
continua ad essere molto apprezzato".

Directories è leader nel settore degli elenchi in Svizzera dal 
1999 e conta 260 dipendenti. (partecipazione a Directories: 51% 
Swisscom AG, 49% PubliGroupe SA). La banca dati degli indirizzi 
contiene oltre 6 milioni di iscrizioni private e aziendali in 
Svizzera, incluso il Liechtenstein (dati di tutti i fornitori di 
servizi di telecomunicazione principali). A seconda delle esigenze 
del cliente è disponibile l'elenco più adatto: l'elenco telefonico di
Directories, i CD dell'elenco telefonico telinfo e Directories CD 
oppure gli aggiornati elenchi telefonici in Internet Elenco 
telefonico e Le pagine gialle all'indirizzo: www.local.ch

Le aziende utilizzano la banca dati di Directories per aggiornare 
i loro dati (Directories Update Services). Essa rappresenta anche la 
base per il servizio di informazioni e i servizi di emergenza, e 
costituisce la fonte dati per il 90% di tutti gli elenchi in 
Svizzera.

Contatto:

Martin Lüthi, portavoce per la stampa
Swisscom Directories AG
Morgenstrasse 131 b
3050 Bern
Tel.: +41/31/892'96'33
E-Mail: martin.luethi@directories.ch