Paramètres des cookies

Ce site web utilise des cookies à des fins d'optimisation et d'analyse statistique et pour afficher des annonces personnalisées. Pour plus d'informations, veuillez svp. consulter notre déclaration de confidentialité sur la protection de données personnelles.

economiesuisse

economiesuisse - La legge sui giuristi d'impresa rafforza la piazza economica svizzera
economiesuisse sostiene l'elaborazione di una legge sui giuristi d'impresa

31.07.2009 – 16:10

Zürich (ots)

economiesuisse sostiene la proposta del Consiglio
federale di elaborare una legge sui giuristi d'impresa. Garantire il 
segreto professionale dei giuristi d'impresa rafforzerebbe 
l'attrattività della nostra piazza economica per i gruppi e le 
imprese attive a livello internazionale, desiderosi di insediare la 
loro sede mondiale o europea in Svizzera. Ciò permetterebbe anche di 
porre le basi di una «compliance» efficace e di fornire un contributo
importante alla prevenzione dei comportamenti illeciti nell'ambito 
delle imprese.
Attualmente, le imprese concorrenti estere hanno la possibilità di
ottenere l'accesso a informazioni di imprese svizzere tramite i 
tribunali esteri. Queste informazioni non sarebbero accessibili se il
segreto professionale dei giuristi d'impresa svizzeri fosse protetto 
dalla legge. Il segreto professionale dei giuristi d'impresa è 
protetto in diversi paesi, come gli Stati Uniti, il Regno Unito, 
l'Irlanda, la Spagna, il Portogallo, l'Australia, il Sudafrica e 
l'America latina. Di conseguenza, tale legge risponderebbe ad un 
bisogno importante delle imprese elvetiche, in particolare quelle 
attive a livello internazionale. Le buone condizioni quadro create 
per queste imprese favoriscono anche le numerose PMI che ne 
dipendono.
Proteggere la comunicazione dei giuristi d'impresa contribuisce 
anche a prevenire i comportamenti illeciti all'interno delle imprese 
stesse: per poter agire a titolo preventivo ed evitare infrazioni 
alla legge da parte delle imprese, i giuristi devono avere accesso a 
informazioni relative ai rischi e alle conseguenze possibili per 
l'impresa. Proteggere la comunicazione dei giuristi d'impresa agevola
questo flusso d'informazioni.
L'adozione di una nuova legge è necessaria, poiché occorre 
definire non solo il segreto professionale, bensì anche le condizioni
che giustificano la sua invocazione. L'introduzione di una 
regolamentazione nelle ordinanze svizzere sulle procedure sarebbe 
insufficiente.

Contatto:

Cristina Gaggini
Telefono: 078 781 82 39
cristina.gaggini@economiesuisse.ch

Lieux dans ce communiqué
Plus de actualités: economiesuisse
Plus de actualités: economiesuisse