Glattbrugg/Zurigo (ots)

La prima SUV del costruttore
automobilistico svedese, la Volvo XC90, ha ricevuto in Germania
l'Auto Trophy 2002 per la più importante novità straniera. Alla
selezione - organizzata per la 15a volta dalla rivista specialistica
"Auto Zeitung" - hanno partecipato oltre 370 000 lettrici e lettori e
50 rinomati giornalisti del settore che hanno espresso la loro
preferenza mediante cartolina postale, fax e Internet.

In Germania l'Auto Trophy viene considerato uno dei più importanti
e noti premi conferiti in campo automobilistico. Oltre 170
autoveicoli di tutto il mondo, suddivisi in nove categorie, si sono
contesi l'ambito premio. La nuova Volvo XC90 si è imposta nella sua
categoria come la più importante novità straniera di fronte ad
un'agguerrita schiera di 13 concorrenti di rinomata fama.

Dieter Laxy, Senior Vice President della Volvo Car Corporation, e
Hans Wikmann, capo progetto della Volvo XC90, sono venuti
appositamente da Göteborg per ricevere l'Auto Trophy 2002. Si è
trattato del quarto Auto Trophy che la Volvo riceve dal 1988. La
cerimonia di consegna dell'ambito premio ha avuto luogo in presenza
di numerosi membri della presidenza e della direzione di varie
aziende del settore automobilistico e di insigni rappresentanti del
mondo politico. Come già avvenne negli anni scorsi, l'artista
d'azione HA Schult e la sua équipe hanno provveduto a trasformare la
manifestazione in un evento d'arte e cultura in un ambiente
inconsueto, per la gioia dei numerosi ospiti presenti. Quest'anno la
manifestazione si è svolta in uno stadio situato nella parte
meridionale della Città di Colonia, in Germania.

Contatto:

Volvo Automobili (Svizzera) SA
Eduard Daetwyler
Director Public Relations
Talackerstrasse 5
8152 Glattbrugg
Tel. +41/1/874'21'20
Fax. +41/1/874'21'25
[ 004 ]