Berne (ots) Le 7 novembre 2000 s´est tenue à Berne la cinquième
conférence annuelle de la Confédération sur la coopération suisse en
Europe de l´Est. Elle était consacrée cette année au thème suivant:
"Cinq ans après Dayton: Bosnie-Herzégovine Que fait la Suisse?" La
conférence, qui a réuni un grand nombre de participants, a été
marquée par les contributions de quelques personnalités, dont
notamment les conseillers fédéraux Deiss et Couchepin, ainsi que le
haut-représentant de la communauté internationale en
Bosnie-Herzégovine, Wolfgang Petritsch. L´effort fourni par la Suisse
en faveur de ce pays dévasté par la guerre de Bosnie aura été à nul
autre pareil.

"En fait, l´Europe occidentale ne pourra connaîtra la sécurité que
si la paix, la sécurité sociale et la stabilité règnent dans les pays
voisins", a déclaré Hans Koschnick dans son exposé résumant ainsi les
raisons qui ont motivé la communauté internationale à venir en aide à
la Bosnie-Herzégovine. Puis il a ajouté: "Nos investissements en
Europe du Sud-Est ne servent donc pas seulement à assurer un meilleur
avenir aux pays de cette région, mais nous sont aussi directement
profitables". Au cours des cinq dernières années, la Suisse aussi a
fait montre d´une volonté inégalée jusqu´ici d´aider ce pays, en
grande partie détruit. La conférence avait pour but d´encourager les
synergies et les échanges d´expériences entre, d´une part, les
Suissesses et les Suisses engagés dans la coopération avec l´Europe
de l´Est et, d´autre part, des représentants de l´économie et de la
politique suisses. Les six ateliers au programme ont permis
d´examiner plus particulièrement la situation des droits de l´homme,
la réintégration des personnes de retour au pays, l´économie
nationale, ainsi que la culture en Bosnie-Herzégovine et son rôle en
tant que facteur de stabilité dans la région. L´un des ateliers a été
consacré au vaste programme de soutien que la Suisse mène en
Bosnie-Herzégovine. La coopération suisse avec l´Europe de l´Est
soutient les États de cette région dans leurs efforts pour passer à
une économie de marché à caractère social et pour instaurer la
démocratie. L´aide de la Suisse aux États de l´Europe centrale et
orientale a débuté au printemps 1990. Depuis lors, la Direction du
développement et de la coopération (DDC) et le Secrétariat d´État à
l´économie (seco), mandatés par le Conseil fédéral et le Parlement,
ont réalisé des centaines de projets dans cette région. Ceux-ci ont
en règle générale été menés en collaboration avec des entreprises et
des organisations d´utilité publique suisses, ou avec d´autres
institutions. Ces dix dernières années, la Suisse a consacré au total
plus de 1,6 milliard de francs à sa coopération sur le terrain avec
l´Europe du Sud-Est.

Contact:

DDC: Reinhard Voegele, tél. +41 31 322 44 10, fax +41 31 324 13 48,
e-mail: reinhard.voegele@deza.admin.ch ou seco, Jörg Gasser,
tél. +41 31 324 09 10, fax +41 31 324 09 62,
e-mail: joerg.gasser@seco.admin.ch.