Paramètres des cookies

Ce site web utilise des cookies à des fins d'optimisation et d'analyse statistique et pour afficher des annonces personnalisées. Pour plus d'informations, veuillez svp. consulter notre déclaration de confidentialité sur la protection de données personnelles.

Dép. fédéral de justice et police

La consigliera federale Metzler-Arnold si reca negli USA

26.02.2002 – 15:56

Berna (ots)

Mercoledì il capo del Dipartimento federale di
giustizia e polizia (DFGP), la consigliera federale Ruth
Metzler-Arnold, si reca per un viaggio di lavoro negli USA per
incontrare il ministro di giustizia americano John Ashcroft.
L'incontro di venerdì a Washington dei due ministri verterà sulla
lotta contro il terrorismo internazionale e la collaborazione dei due
Paesi in tale settore. Un ulteriore tema sarà la cooperazione
nell'ambito dell'assistenza giudiziaria e della polizia.
Il programma del viaggio prevede inoltre un incontro con la
Commissione degli affari giuridici del Senato americano al Capitol
Hill e un banchetto nell'Ambasciata svizzera con ospiti del mondo
economico e politico. In Alexandria, presso Washington, la signora
Metzler visiterà l'organizzazione non governativa 'Center for missing
and exploited children'.
La consigliera federale Ruth Metzler-Arnold sarà accompagnata, tra
gli altri, da Heinrich Koller, direttore dell'Ufficio federale di
giustizia e da Valentin Roschacher, procuratore generale della
Confederazione. Il ritorno in Svizzera è previsto per domenica.

Contatto:

Servizio d'informazione DFGP,
tel. +41/31/322'18'18

Lieux dans ce communiqué
Plus de actualités: Dép. fédéral de justice et police
Plus de actualités: Dép. fédéral de justice et police
  • 28.01.2002 – 14:43

    Costruzione del primo centro di cooperazione in materia di polizia e doganale

    Berna/Ginevra (ots) - Il centro di cooperazione in materia di polizia e doganale franco-svizzero (centro comune) sito a Ginevra entra in servizio per inizio del secondo semestre 2002. La consigliera federale Ruth Metzler-Arnold e il ministro dell'Interno francese Daniel Vaillant hanno firmato oggi a Ginevra il relativo protocollo. La costruzione del centro è ...

  • 21.01.2002 – 15:20

    Sottolineata la buona collaborazione

    La consigliera federale Metzler-Arnold incontra il ministro dell'Interno austriaco Strasser Berna (ots) - Oggi lunedì, la consigliera federale Ruth Metzler-Arnold ha invitato a una colazione di lavoro nel Canton Appenzello il ministro dell'Interno austriaco Ernst Strasser. Temi principali di questo incontro annuale sono stati le relazioni reciproche e la collaborazione in materia di polizia tra i due Paesi. I due ...

  • 18.01.2002 – 15:36

    WEF 2003: sostegno da parte di Cantoni e della Città di Zurigo

    Berna (ots) - I Cantoni e la Città di Zurigo hanno dato alla consigliera federale Ruth Metzler-Arnold la loro risposta al suo invito dello scorso dicembre a Berna. Sí, intendono sostenere il Canton Grigioni con mezzi di polizia per consentire che il World Economic Forum (WEF) 2003 possa di nuovo svolgersi a Davos. L'accordo è la condizione per il ritorno della manifestazione nel Canton Grigioni. A metà dicembre ...