Paramètres des cookies

Ce site web utilise des cookies à des fins d'optimisation et d'analyse statistique et pour afficher des annonces personnalisées. Pour plus d'informations, veuillez svp. consulter notre déclaration de confidentialité sur la protection de données personnelles.

Chancellerie fédérale ChF

LADI: La data definitiva della votazione è il 24 novembre 2002

16.08.2002 – 09:26

Berna (ots)

Legge sull'ass. contro la disoccupazione: riuscita del referendum
Il referendum contro la legge federale del 22 marzo
2002 sull'assicurazione obbligatoria contro la disoccupazione e
l'indennità per insolvenza (legge sull'assicurazione contro la
disoccupazione, LADI) è riuscito. Dall'esame delle firme effettuato
dalla Cancelleria federale è risultato che delle 67'398 firme
depositate dal comitato referendario presieduto dall'Unione sindacale
svizzera, 66'700 sono valide. La revisione della LADI sarà quindi
sottoposta al voto del popolo e dei Cantoni il 24 novembre 2002,
unitamente all'iniziativa popolare "contro gli abusi in materia di
asilo".

Contatto:

Cancelleria federale
Sezione dei diritti politici
Hans-Urs Wili
Tel. +41/31/322'37'49

Lieux dans ce communiqué
Plus de actualités: Chancellerie fédérale ChF
Plus de actualités: Chancellerie fédérale ChF
  • 29.07.2002 – 17:30

    Elezioni municipali del 26 ottobre in Kosovo

    Outof Kosovo Voting Berna (ots) - Il 26 ottobre 2002 si terranno elezioni municipali nella provincia del Kosovo. Come già avvenne in occasione delle elezioni dell'ottobre 2000 e del novembre 2001, adempiendo determinate condizioni i Kosovari avranno la possibilità di partecipare alle elezioni votando per corrispondenza dall'estero. Hanno diritto di voto le persone provenienti dal Kosovo, costrette dal ...

  • 03.07.2002 – 16:24

    Colloqui Von Wattenwyl del 30 agosto 2002

    Informazione orale da parte del portavoce del Consiglio federale Berna (ots) - Nella seduta odierna, il Consiglio federale ha stabilito i temi e designato la propria delegazione per i colloqui Von Wattenwyl del 30 agosto 2002. Con i presidenti e i capigruppo dei quattro partiti governativi saranno discussi i temi seguenti: * Politica estera: situazione dei negoziati bilaterali II e conseguenze della mancata ...

  • 03.07.2002 – 14:36

    Corrigendum: Oggetti in votazione popolare il 24 novembre 2002

    Berna (ots) - Nella seduta del 3 luglio 2002, il Consiglio federale ha deciso di sottoporre alla votazione popolare del 24 novembre 2002 i seguenti oggetti: * l'iniziativa popolare del 13 novembre 2000 «contro gli abusi in materia di asilo» e * per quanto il referendum preannunciato riesca formalmente: Modifica del 22 marzo 2002 della legge federale sull'assicurazione obbligatoria contro ...