Bern (ots)

- Indicazioni: Una fotografia può essere scaricata su   
     http://www.presseportal.ch/fr/pm/100001296/?langid=4 -

Il presidente della Confederazione Pascal Couchepin ha 
intenzionalmente assimilato il medico nazista Joseph Mengele al 
consigliere nazionale Christoph Mörgeli, oppure si è trattato di un 
errore? La domanda divide l'opinione pubblica. Secondo il sociologo 
Kurt Imhof, questo caso è un esempio di come i media si lasciano 
strumentalizzare dall'Unione democratica di centro.

"Secondariamente, risulta evidente che - con l'UDC all'opposizione
- anche la riservatezza di una seduta di commissione, elemento 
caratteristico del sistema di concordanza, non è più garantita. Ciò è
preoccupante, poiché la politica deve potersi svolgere anche 
nell'ambito di riunioni i cui contenuti non devono essere divulgati. 
La democrazia basata sulla concordanza necessita di spazi 
confidenziali."

Intervista: www.swissinfo.ch

swissinfo è un'unità aziendale della SRG SSR idée suisse (Società 
svizzera di radiotelevisione). La sua missione è di informare gli 
svizzeri all'estero sull'attualità del loro Paese e di far conoscere 
meglio la Svizzera a livello internazionale. Per raggiungere questi 
obiettivi, swissinfo ha sviluppato un portale di notizie e 
informazioni in nove lingue: www.swissinfo.ch.

Contatto:

marketing@swissinfo.ch