Bern (ots)

- Indicazioni: Una fotografia può essere scaricata su   
     http://www.presseportal.ch/fr/pm/100001296/?langid=4 -

Renzo Respini, presidente uscente del comitato di swissinfo, stila
un bilancio degli ultimi anni, segnati dal passaggio dalla radio a 
Internet, dal rischio di smantellamento fino al nuovo mandato 
assegnato nel 2007 dal Governo.

A suo parere, l'offerta giornalistica plurilingue e la missione di
spiegare la Svizzera all'estero costituiscono un mandato essenziale 
anche in prospettiva futura:

"La Svizzera senza l'estero non esiste. Il nostro è un Paese 
speciale, con forme di democrazia, una tradizione e costumi politici 
particolari, che meritano essere spiegati e capiti anche al di là 
delle nostre frontiere. A mio parere, una componente essenziale del 
mandato di swissinfo è proprio questa: spiegare la Svizzera e 
illustrarne le potenzialità. Siamo fieri di essere svizzeri, della 
nostra cultura politica, della nostra genialità. Queste 
caratteristiche sono interessanti per l'estero, ove spesso la 
Svizzera è vista in un'ottica sbagliata e la nostra immagine ne 
risente. Il compito di swissinfo è dunque essenziale."

Intervista: http://www.swissinfo.ch

swissinfo/Radio Svizzera Internazionale (SRI) è un'unità aziendale
della SRG SSR idée suisse (Società svizzera di radiotelevisione). La 
sua missione è di informare gli svizzeri all'estero sull'attualità 
del loro Paese e di far conoscere meglio la Svizzera a livello 
internazionale. Per raggiungere questi obiettivi, swissinfo/SRI ha 
sviluppato un portale di  notizie e informazioni in nove lingue: 
www.swissinfo.org. Inoltre, swissinfo/SRI offre vari prodotti 
multimediali.

Contatto:

marketing@swissinfo.ch