Bern (ots)

- Indication: Des images peuvent être téléchargées sous:
     http://www.presseportal.ch/fr/pm/100001296 -

Président sortant du comité de swissinfo, Renzo Respini tire un 
bilan des dernières années, marquées par le passage de la radio à 
l'Internet, par les risques de démantèlement et finalement, par le 
nouveau mandat confié par le gouvernement.

Proposer de l'information plurilingue et rendre compte de la 
réalité suisse à l'étranger resteront à l'avenir au centre du mandat 
de swissinfo, estime le Tessinois:

"La Suisse ne pourrait pas exister sans l'étranger. Notre pays se 
distingue par ses fondements démocratiques, sa tradition et ses 
coutumes politiques particulières, qui méritent d'être compris 
au-delà de nos frontières. Décrypter le fonctionnement de la Suisse 
et illustrer son potentiel: je pense que c'est là une des tâches 
essentielles de swissinfo."

Interview: http://www.swissinfo.ch

swissinfo/Radio Suisse Internationale (SRI) est une unité 
d'entreprise de SRG SSR idée suisse (Société suisse de radiodiffusion
et télévision). Elle a pour mission d'informer les Suissesses et les 
Suisses vivant à l'étranger sur les événements qui se déroulent dans 
leur pays, ainsi que d'augmenter le degré de notoriété de la Suisse à
l'étranger. swissinfo/SRI exploite à ces fins la plateforme 
multimédia de nouvelles et d'informations www.swissinfo.org, 
disponible en neuf langues sur internet. swissinfo/SRI réalise 
également différents produits multimédias.

Contact:

marketing@swissinfo.ch