Bern (ots)

La Commissione federale dell'energia elettrica (ElCom) ha esaminato i costi e le tariffe dell'energia degli anni 2009 e 2010 applicati da BKW. Dal punto di vista di ElCom i costi energetici sono decisivi per le tariffe energetiche nel servizio universale. Nell'ambito dell'esame, ElCom ha approvato l'applicazione di costi energetici più alti rispetto a quelli originariamente applicati da BKW ai suoi clienti. Complessivamente le tariffe dell'energia 2009 e 2010 erano quindi giustificate. Nell'ambito della sua politica dei prezzi BKW ha posto la priorità sulla continuità a favore dei propri clienti e non ha addebitato subito tutti i costi.

In futuro BKW potrà quindi mettere in conto le eccedenze dei costi degli anni 2009 e 2010 per un importo fino a 23 milioni di CHF. Se e in che misura farà uso di questa possibilità, BKW lo deciderà in un secondo tempo.

Contatto:

Antonio Sommavilla
031 330 51 07