Bern (ots)

La Commission fédérale de l'électricité (ElCom) a examiné les coûts et les tarifs de l'énergie de BKW pour 2009 et 2010. Du point de vue de l'ElCom, les coûts de l'énergie sont déterminants pour la fixation des tarifs de l'énergie de l'approvisionnement de base. Dans le cadre de cet examen, l'ElCom a approuvé des coûts de l'énergie plus élevés que ceux que BKW avait répercutés sur ses clients de l'approvisionnement de base. Globalement, les tarifs de l'énergie 2009 et 2010 étaient donc appropriés. Dans le cadre de sa politique de prix, BKW a veillé à une continuité des tarifs dans l'intérêt de ses clients et n'a pas immédiatement répercuté tous les coûts.

BKW pourra donc imputer à l'avenir jusqu'à 23 millions de CHF, ce qui correspond au surplus des coûts pour 2009 et 2010. BKW décidera ultérieurement si elle fera usage de cette possibilité et si oui, dans quelle mesure.

Contact:

Antonio Sommavilla
031 330 51 07