(ots)
 Le Centre de coopération policière et douanière (CCPD) de 
Genève- Cointrin vient de fêter sa première année d'existence. Il 
abrite en son seil des représentants de tous les services de police 
et de douane de Suisse et de France, et est chargé de la lutte 
contre la criminalité transfrontalière concernant les deux Etats. 
Les médias sont invités à participer à une conférence de presse à 
l'issue de laquelle une visite du Centre et un apéritif dînatoire 
sont prévus.

Manifestation:	Bilan de la première année d'activité du Centre de 
coopération policière et douanière de Genève-Cointrin

Date:		Vendredi, 19 septembre 2003

Lieu:		Aéroport Genève, Centre d'affaires SKYCOM

Programme:	09h45:		Réception des participants
                10h - 11h:	Conférence de presse
                11h-11h15:	Déplacement au CCPD
                11h15-12h:	Visite du CCPD
                12h-13h15:	Apéritif dînatoire

Inscription jusqu'au 16 septembre 2003, 14h, par E-mail:

info@fedpol.admin.ch

Merci de bien vouloir indiquer vos adresses, pour l'envoi des 
rapports d'activité avant la conférence de presse.