Lugano (ots)

- Indication: Des images peuvent être téléchargées sous:
     http://www.presseportal.ch/de/story.htx?firmaid=100000145  -

Rolf W. Aeberli
Suisse
né le 11 mars 1959
marié, deux enfants

Formation

1998University of Michigan, Etats-Unis
Executive Program

1989 Université de Zurich
Doctorat en économie (Dr. oec. publ.)

1986Université de Zurich
Licence en économie (lic. oec. publ.)

Cursus professionnel

Rolf W. Aeberli a commencé sa carrière professionnelle en 1990 auprès
du département de controlling du Crédit Suisse. De 1993 à 1999, il
dirige différents projets stratégiques au sein du groupe Crédit
Suisse. Il assume ensuite la responsabilité du secteur de
planification d'entreprise, développement et controlling. En juillet
2000, Rolf W. Aeberli est nommé Chief Financial Officer et membre de
la Direction de Credit Suisse Banking. Depuis mars 2002, il travaille
en tant que Chief Financial Officer et membre de la Direction
générale du Groupe auprès du Groupe Julius Baer.

Philipp D. Hoch-Ponte
Suisse et italien
né le 17 avril 1965
marié, deux enfants

Formation

1991Université de Zurich
Licence en économie (lic. oec. publ.)

Cursus professionnel

Philipp D. Hoch a débuté sa carrière professionnelle en 1991 en tant
que réviseur dans la société de révision Revisuisse Price Waterhouse,
où il est resté jusqu'en 1994. En 1994/95, il travaille comme Chief
Operating Officer et Chief Financial Officer pour la société
Raifinanz AG. A partir de 1995, il occupe des fonctions de direction
chez Swiss Re dans le domaine du controlling et dirige divers projets
stratégiques. Il est actuellement Chief Financial Officer chez Swiss
Re (UK) à Londres.